Aberfeldy - Vegetarian Restaurant текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vegetarian Restaurant» из альбома «Young Forever» группы Aberfeldy.

Текст песни

You recall when he hated me And pretended that he didn’t see And he glanced a cast in your direction And you did it for your own protection Like the way that you shell the peas Only wish you were shelling me Like the way that you dance when you’re in the kitchen Bodies rockin' and your moves are bitchin' Been a regular for so long But you treat me like there’s something wrong When I let you know you are looking lovely Tell me is it really awful of me Got the touch when you’re making tea, yeah Only wish that you’d taken me Ooh like spring time takes the winter The only thing I ever get is splinters From your chair in your vegetarian restaurant Ooh your vegetarian restaurant Your everywhere in your vegetarian restaurant Ooh your vegetarian restaurant Don’t you know I’m dying deep inside This restaurant is all I want So keep it all beside, yeah I don’t cry a lot, it’s true When I do, I do it over you There’s times I can’t believe you’re even human Sweet and modest and as unassuming As the tableware in your vegetarian restaurant Ooh your vegetarian restaurant

Перевод песни

Ты помнишь, как он ненавидел меня И притворялся, что не видит, И он взглянул в твою сторону, И ты сделал это для своей же безопасности, Как ты стреляешь горохом. Жаль, что ты не стреляешь в меня Так же, как танцуешь, когда на кухне Трупы раскачиваются, а твои движения сводят тебя с ума. Я был постоянным человеком так долго, Но ты обращаешься со мной, как будто что-то не так, Когда я говорю тебе, что ты выглядишь прекрасно. Скажи мне, это действительно ужасно, что я Чувствую прикосновение, когда ты готовишь чай, да. Жаль, что ты не забрал меня, О, как будто весна зимует, Единственное, что я получаю, - это осколки С твоего стула в твоем вегетарианском ресторане. О, твой вегетарианский ресторан, Твой везде, в твоем вегетарианском ресторане. О, твой вегетарианский ресторан. Разве ты не знаешь, что я умираю глубоко внутри? Этот ресторан-все, что я хочу, Так что держи его рядом, да. Я не много плачу, это правда. Когда я делаю это, я делаю это из-за тебя. Иногда я не могу поверить, что ты даже человек, Милый и скромный, и такой же непритязательный, Как посуда в твоем вегетарианском ресторане. О, твой вегетарианский ресторан.