Aberfeldy - Love Is An Arrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is An Arrow» из альбомов «Young Forever» и «Love Is An Arrow» группы Aberfeldy.
Текст песни
Love is a thing that I can’t describe It sounds so foolish if I even try Love is an arrow and it points at you It tells you what you gotta do Love is a verb and a noun as well You find it in a dictionary under 'L' To give you a description to spell it out But they don’t say what it’s all about Love is a fire that you can’t control It burns in the middle and it leaves a hole You can fill it up and you don’t know when It’s gonna start to burn again Love is a good way to lose a friend It’s a two-faced liar that you can’t defend Love is a virus that invades your heart It starts to take it all apart Love is a shape that you can’t define With an odd set of angles and uneven sides Your head’s that paper and your hearts the pen Gonna do this sum again Gonna do this sum again Gonna do this sum again Do this sum again Love is a verb and a noun as well You find it in the dictionary under 'L' Love is an arrow and it points at me It tells me how it’s gonna be It tells me how it’s gonna be It tells me how it’s gonna be It tells me how it’s gonna be
Перевод песни
Любовь-это то, что я не могу описать, Это звучит так глупо, если я даже попытаюсь. Любовь-это стрела, и она указывает на тебя. Это говорит тебе, что ты должен сделать. Любовь-это и глагол, и существительное. Ты находишь это в словаре под "L" , чтобы дать тебе описание, чтобы описать это, Но они не говорят, о чем все это. Любовь-это огонь, который ты не можешь контролировать. Он горит посередине и оставляет дыру. Ты можешь заполнить его и не знаешь, когда Он снова начнет гореть. Любовь-это хороший способ потерять друга, Это двуличный лжец, которого ты не можешь защитить. Любовь-это вирус, который вторгается в твое сердце, Он начинает разбирать все на части. Любовь-это форма, которую ты не можешь определить, Со странным набором углов и неровных сторон, Твоя голова-это бумага, а твои сердца-ручка. Я снова сделаю эту сумму. Я снова сделаю эту сумму. Я собираюсь сделать эту сумму снова, Сделать эту сумму снова. Любовь-это и глагол, и существительное. Ты найдешь это в словаре под "L". Любовь-это стрела, и она указывает на меня, Она говорит мне, как это будет. Это говорит мне, как все будет. Это говорит мне, как все будет. Это говорит мне, как все будет.