Aberfeldy - Let Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Down» из альбома «Do Whatever Turns You On» группы Aberfeldy.
Текст песни
Well you’re mean to me like a woman can be and You’re a let down Spend my money Like you think it’s funny What a let down Oh finally I see What’s in this for me When I’ve been sleeping and You’ve been creeping What a let down There’s no reaction No fatal attraction Just a let down Girl, take my advice Next time think twice Think twice Ooh what a fool I am To think you’d give a damn My handsome dignity You’ve taken that away from me Well lucky you With your sky so blue But I’ve been let down Better for me On my hands, my knees I’ve been let down Oh baby can’t you see The world’s so down on me Down on me
Перевод песни
Что ж, ты значишь для меня, как женщина, и Ты разочаровываешь, Тратишь мои деньги, Как думаешь, это смешно. Что за разочарование, О, наконец, я вижу, Что в этом для меня. Когда я спал, а Ты подкрадывался. Что за разочарование! Нет никакой реакции, Никакого Рокового влечения, Просто подведи Девушку, прими мой совет В следующий раз, подумай дважды, Подумай дважды. О, какой же я дурак, Думая, что тебе наплевать На мое прекрасное достоинство, Ты отняла его у меня. Что ж, тебе повезло, Что твое небо такое голубое, Но я был опущен Лучше для себя На руках, на коленях. Меня подвели. О, детка, разве ты не видишь, что мир так подавлен мной?