Aberfeldy - 1970's текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1970's» из альбома «Do Whatever Turns You On» группы Aberfeldy.
Текст песни
There’s some thing wrong inside of you If you can do the things you do You do the whole world wrong Can tell you don’t you don’t belong One minute everything was fine And then you crossed over the line to Find me capture you What are you going to do? You dress as if it was the 1970's You say «that's heavy» But you don’t know what it means You dress as if it was the 1970's You say «far out, man» But you don’t know what it means I don’t believe I can be friends With someone like you who just pretends That you’re gonna give me someone You never give me none You dress as if it was the 1970's You say «I love you» But you don’t know what it means
Перевод песни
В тебе что-то не так. Если ты можешь делать то, Что делаешь, ты делаешь весь мир неправильно. Могу сказать, что тебе не место. В одну минуту все было хорошо, А потом ты перешел черту, чтобы Найти меня, чтобы поймать тебя. Что ты собираешься делать? Ты одеваешься так, словно это были 1970-е годы. Ты говоришь "это тяжело" , но ты не знаешь, что это значит. Ты одеваешься так, словно это были 1970-е годы. Ты говоришь " далеко, чувак» , но ты не знаешь, что это значит. Я не верю, что могу быть другом С кем-то вроде тебя, кто просто притворяется, Что ты дашь мне кого- То, кого никогда не дашь мне. Ты одеваешься так, словно это были 1970-е годы. Ты говоришь "Я люблю тебя" , но ты не знаешь, что это значит.