Abel Pintos - La Flor Azul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Flor Azul» из альбома «Para Cantar He Nacido» группы Abel Pintos.
Текст песни
mi viejo tunal sintiendo cantar al río para el carnaval. Me acompaña la esperanzas en la soledad cuando silva el huairamuyoj por el salitral. Árbol fuiste bien coposo, pobre corazón, árbol que quedo sin hojas, sin nidos ni amor. Dile, dile chacarera a esa flor azul que de noche yo la busco por la cruz del sur. Esa pena enamorada pena sin cesar buscando volverse copla pa' hacerme llorar. Cuando recuerdo sus ojos de dulce mirar, me acomodo con mi pena solito a pitar. Amalhaya con la suerte que a mi me ha toca’o cantar por cantar, cantando sin ser escucha’o. Dile, dile chacarera de este, mi pesar que vidala se me vuelve para el carnaval.
Перевод песни
Мой старый тюнал Чувство пения на реку Для карнавала. Мои надежды со мной В одиночестве Когда он свистнул huairamuyoj По салитрату. Дерево вы были очень coposo, Плохое сердце дерево, которое осталось без листьев, без гнезд или любви. Скажи ему, скажи ему чакареру К этому синему цветку Я ищу ее по ночам На кресте юга. Эта печаль в любви Бесперебойный штраф Стремясь стать куплет заставить меня плакать Когда я вспоминаю твои глаза Из приятного взгляда, Я соглашаюсь с моей ручкой Один, чтобы свистеть Амальхайя с удачей что меня тронуло петь для пения без слуха. Скажи ему, скажи ему чакареру Из этого, мое сожаление Какая жизнь со мной станет Для карнавала.