Abdullah - Why Them, Why Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Them, Why Me» из альбома «The Complete Motown Singles - Vol. 8: 1968» группы Abdullah.
Текст песни
The evening that she rising No she’s risen oh so high The waves the bodies blow In the new day sky Oh tell me why them (Why them), oh mama why me I’ma fighting and I’m dying right here (Help) Got all the help up on my ear (Oh mama) And I came to thinking die way over there Why them, oh mama why me Oh There’s a waves she is a coming And she’s raging in the sea From the shores of eve at night Do not open clear, oh tell me Why them (Why them), oh mama why me I’ma hurting and I’m dying right here (Help) With all the help upon my ear (Oh mama) And I came to thinking I’ma way up over there Oh Sha do shoobe doo oh shoobe doo Sha do shoobe doo oh shoobe doo Sha do shoobe doo oh shoobe doo There’s a ship she is a comin' And your whole world turns to sea And you stand on the shores and ask Is she coming for you or me? And the long time silent voices will finally climb Why, why them (Sha do shoobe doo oh shoobe doo) Why them, oh mama why me (Sha do shoobe doo oh shoobe doo) Why them (Sha do shoobe doo oh shoobe doo) Oh mama why me (Sha do shoobe doo oh shoobe doo) Why them (Sha do shoobe doo oh shoobe doo) Oh mama why me (Sha do shoobe doo oh shoobe doo)
Перевод песни
Вечером, когда она поднимается, Нет, она поднялась, о, так высоко Волны, тела взрываются В новом дневном небе. О, скажи мне, почему они (почему они), о, Мама, почему я? Я сражаюсь, и я умираю прямо здесь (помощь) , у меня на ухе вся помощь (О, мама) , и я пришел, чтобы подумать, что умру там. Почему они, о, Мама, почему я? О ... Есть волны, она идет, И она бушует в море С берегов Евы ночью. Не открывай ясно, о, скажи мне, Почему они (почему они), о, Мама, почему я? Мне больно, и я умираю прямо здесь (помогите) Со всей помощью на ухе (О, мама) , и я пришел к мысли, Что я там, наверху. О ... Ша-ду-шубе-ду, о, шубе-ду. Ша-ду-шубе-ду, о, шубе-ду. Ша-ду-шубе-ду, о, шубе-ду. Есть корабль, на котором она идет, И весь твой мир превращается в море, А ты стоишь на берегу и спрашиваешь, Идет ли она за тобой или за мной? И долгое время тихие голоса, наконец, поднимутся. Почему, почему они? (Ша-ду-шубу-ду, о-шубу-ду) Почему они, о, Мама, почему я? (Ша-ду-шубу-ду, о-шубу-ду) Почему они? (Ша-ду-шубу-ду, о-шубу-ду) О, Мама, почему я? (Ша-ду-шубу-ду, о-шубу-ду) Почему они? (Ша-ду-шубу-ду, о-шубу-ду) О, Мама, почему я? (Ша-ду-шубу-ду, о-шубу-ду)