Abby Travis - Everything's Wonderful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything's Wonderful» из альбома «Cutthroat Standards & Black Pop» группы Abby Travis.
Текст песни
Why must the birds sing when it’s raining deep inside Must the light refract like that As I reenact our last goodbyes He could have been a soldier And I could have been his prize But it wasn’t worth fighting for It came as no surprise He could have been a stallion And I could have been his ride But he spooked when the wind blew And the cinch wasn’t tight He picked me up Then he dropped me on my ass I could have shattered But honey I’ll tell you Everything’s wonderful Why do you ask? The birds they chirp for no one and the dusk it cannot hide The residue from unlit stars that stain my weathered hide He could have been a blind man And I could have been his sight But he had a shepherd Who kept him warm at night And he picked me up Then he dropped me on my ass I could have shattered But honey I’ll tell you Everything’s wonderful Why do you ask? Why do you ask? And he picked me up Then he dropped me on my ass I could have shattered But honey I’ll tell you Everything’s wonderful Why do you ask? Why do you ask? Why do you ask? Why do you ask?
Перевод песни
Почему птицы должны петь, когда идет дождь внутри Должно, чтобы свет преломлялся Когда я повторяю наши последние прощания Он мог быть солдатом И я мог бы стать его призом Но не стоило сражаться за Это не удивительно Он мог быть жеребцом И я мог бы быть его поездкой Но он испугался, когда ветер дул И сундук был не тугим Он поднял меня. Потом уронил меня на задницу Я мог разорвать Но мед, я скажу тебе Все замечательно Почему вы спрашиваете? Птицы, которые они чирикают никому, и сумерки не могут скрыть Остаток от светлых звезд, окрашивающих мою выветриваемую шкуру Он мог быть слепым И я мог бы быть его зрением Но у него был пастух Кто хранил его в ночное время И он поднял меня. Потом он уронил меня на задницу Я мог разорвать Но мед, я скажу тебе Все замечательно Почему вы спрашиваете? Почему вы спрашиваете? И он поднял меня. Потом он уронил меня на задницу Я мог разорвать Но мед, я скажу тебе Все замечательно Почему вы спрашиваете? Почему вы спрашиваете? Почему вы спрашиваете? Почему вы спрашиваете?