Abbott Hayes - Outdoor Sounds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outdoor Sounds» из альбома «Giving Myself Away» группы Abbott Hayes.
Текст песни
Outside in the rain Amongst those outdoor sounds I know you feel no pain Underneath that ground I feel my body wane As my head lays down Upon your hard packed grave I lie here with you now everyday Well I set myself some boundaries That went no further than the foot of my bed And for the first few months I laid there Trying to disconnect my head It was this helplessness I’m feeling It was the stiffness of regret If you could see just what I was doing You’d know I’d forgotten what you said «You'll tear yourself apart with hate, love Trying to keep it all inside Instead of dwelling on my fate, love Learn to celebrate my life Keep pushing forward every way, love Taking every day in stride Taking every day in stride»
Перевод песни
Снаружи под дождем Среди этих звуков на улице. Я знаю, ты не чувствуешь боли Под землей, Я чувствую, как мое тело слабеет, Когда моя голова ложится На твою тяжелую могилу. Я лежу здесь с тобой сейчас. каждый день. Что ж, я установил для себя некоторые границы, Которые шли не дальше, чем нога моей кровати, И в течение первых нескольких месяцев я лежал там, Пытаясь отсоединить голову, Это была беспомощность, Я чувствую, Что это была жесткость сожаления. Если бы ты только мог видеть, что я делаю, Ты бы знал, что я забыл, что ты сказал: "ты разорвешь себя на части ненавистью, любовью, Пытающейся сохранить все внутри, Вместо того, чтобы полагаться на мою судьбу, любовь. Учись радоваться жизни, Продолжай двигаться вперед, любить каждый День шаг за шагом, Каждый день шаг за шагом"»