Abbie Gardner - Sweet Georgia Pines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Georgia Pines» из альбома «Honey On My Grave» группы Abbie Gardner.
Текст песни
I was born in Black Rock, beneath the sweet Georgia pines Daddy was a railroad man, Momma was so kind But that boy showed me heaven, how could I know He’d just up and leave one day, when my belly began to grow Beneath the sweet Georgia pines A sinner prays, a sinner cries Beneath the sweet Georgia pines That’s where I live, that’s where I’ll die Baby born 6 days ago She died on day number five Mozes came to me in a dream To carry her cross the river wide He laid her down beneath the trees In a shady bed of pine I didn’t have me nothing But my sins and the tears in my eyes I was born in Black Rock That’s where they’ll dig my grave Daddy won’t forgive me But the lord says I’ll be saved
Перевод песни
Я родился в Блэк-Роке, под сладкими грузинскими соснами, папа был железнодорожником, мама была так добра, но этот мальчик показал мне рай, как я мог знать, что однажды он просто поднимется и уйдет, когда мой живот начал расти под сладкими грузинскими соснами, грешник молится, грешник плачет под сладкими грузинскими соснами, где я живу, вот где я умру. Ребенок родился 6 дней назад. Она умерла в день номер пять. Мозес пришел ко мне во сне, Чтобы нести ее через реку. Он уложил ее под деревьями. В тенистой сосновой постели У меня не было ничего, Кроме грехов и слез в глазах. Я родился в Блэк-Роке, Вот где они выкопают мою могилу. Папа не простит меня, Но Господь говорит, что я буду спасен.