Abandoned - Nightmares текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightmares» из альбома «Trash Notes» группы Abandoned.
Текст песни
Woke up last night and could not breathe A pain so bad I couldn’t believe an antic in the dark I see My nightmares, they were haunting me I hear myself — screaming I see myself — killing I walk along a darkened floor My lust for you is growing more And as I hear your voice I see There is no other choice for me I have to taste your sweet warm blood A dark desire, red and hot As luscious as a dream can be A love beyond reality I hear myself — screaming I see myself — killing My blood is freezing in my veins I see you dead, your icecold face And no one takes away my sins As I feast on you with a grin A nightmare’s coming true I hear myself — screaming I see myself — killing No one ever pardons me And all hell is after me The nightmares that were haunting me Have now become reality A nightmare’s coming true
Перевод песни
Проснулся прошлой ночью и не мог дышать Боль так сильно, я не мог поверить, что в темноте я вижу муравейник. Мои кошмары, они преследуют меня, Я слышу, как я кричу. Я вижу себя убийцей. Я иду по темному полу, Моя страсть к тебе растет. И когда я слышу твой голос, я вижу, Что другого выбора для меня нет. Я должен попробовать твою сладкую теплую кровь, Темное желание, красное и горячее, Как сочная мечта, может быть Любовью за пределами реальности. Я слышу, как я кричу. Я вижу себя убийцей. Моя кровь замерзает в моих венах. Я вижу, как ты мертва, твое лицо Покрыто льдом, и никто не заберет мои грехи. Когда я пирую на тебе с усмешкой, Кошмар становится явью. Я слышу, как я кричу. Я вижу себя убийцей. Никто никогда не прощает меня, И весь ад преследует меня. Кошмары, что преследовали меня, Теперь стали реальностью. Кошмар становится явью.