Abandoned - Hell Is Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell Is Home» из альбома «Trash Notes» группы Abandoned.
Текст песни
Going fast — living on the edge Adrenaline — give my life in pledge Thunder — roaring down the street Gasoline — gives me what i need And as my wheels keep turning And as my enginge’s burning There’s no place’d rather be Hell is home for me Overdrive — speed up to the limit Way of life — stake your claim and hold it Burning out — reach the final goal Wearing out — losing all control And as my wheels keep turning And as my enginge’s burning There’s no place’d rather be Hell is home for me Shifting gear — getting even faster Hit the road — here I know no masters Crank it up — shifting even higher Speed of sound — sets my heart on fire And as my wheels keep turning And as my enginge’s burning There’s no place’d rather be Hell is home for me
Перевод песни
Иду быстро-живу на грани Адреналина-отдаю свою жизнь в залог, Грохочу по улице, Бензин — дает мне то, что мне нужно. И пока мои колеса продолжают вращаться, И пока горит мой энгинг. Нет места лучше, чем быть. Ад-мой дом. Овердрайв-скорость до предела, Образ жизни-ставь на кон свои притязания и держи их В огне-достигни конечной цели, Изнуряясь-теряя контроль И пока мои колеса продолжают вращаться, И пока горит мой энгинг. Нет места лучше, чем быть. Ад-мой дом. Переключаю передачу - становлюсь еще быстрее, Отправляюсь в путь - здесь я не знаю мастеров. Повернись-сдвинься еще выше. Скорость звука - поджигает мое сердце, И когда мои колеса продолжают вращаться, И когда мой энгинг горит. Нет места лучше, чем быть. Ад-мой дом.