Abandon All Hope - Kill If I Could текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kill If I Could» из альбома «Where Life and Death Meet» группы Abandon All Hope.
Текст песни
Where dose reality end and the nightmare begin? I close my eyes and dream up a perfect world inside my head And in that dream she’s f*cking dead Why can’t it be real? I want to hurt her; She’s justified her own murder No rose is without it’s thorns And my blood is fresh on yours With one hand I stroke her hair While the other attempts to remove a heart that’s not there I want to see her name carved in stone No rose is without its thorns And my blood is fresh on yours
Перевод песни
Где заканчивается доза реальности и начинается кошмар? Я закрываю глаза и мечтаю о совершенном мире в моей голове, И в этом сне она мертва. Почему это не может быть правдой? я хочу причинить ей боль; Она оправдала свое собственное убийство. Ни одна роза без шипов, И моя кровь свежа на твоей, С одной стороны, я гладлю ее волосы, А другая пытается удалить сердце, которого нет. Я хочу увидеть ее имя, высеченное на камне. Нет розы без шипов, И моя кровь свежа на твоей.