Abandin All Hope - Dying Wish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dying Wish» из альбома «My Friends Are Dead» группы Abandin All Hope.
Текст песни
Never I’ve never had a chance to Show what I can do 'Cause they ignore me They’ll never have a clue Sometimes I wish that I were somewhere Where I could be a star But now I’m waiting The chances are too far And now I wait And hope And dream about a better place Where I’d Be known Where people cheer to see my face But no No way There’ll never be a place like this Nuh uh No way It’s just a dying wish No way Nuh uh There’ll never be a place like this Nuh uh No way It’s just a dying wish I fear So so long Here we go again This time Instead of doing nothing I’ll show what I can do I’m sick of trying I gave my all for you Now that I found something better I’ll shove it in your face I don’t need you I’ll find a better place But still I wish…
Перевод песни
Никогда ... У меня никогда не было шанса Показать, что я могу сделать, потому что они игнорируют меня, У них никогда не будет понятия. Иногда Я хотел бы быть где- То, где я мог бы быть звездой, Но теперь я жду Слишком далеко, И теперь я жду, Надеюсь И мечтаю о лучшем месте, Где я Был бы известен, Где люди приветствуют меня, чтобы увидеть мое лицо, Но нет Ни За что не будет такого места, как это. Ну ... Ни за что. Это всего лишь предсмертное желание. Ну ... Такого места никогда не будет. Ну ... Ни за что. Это лишь предсмертное желание, которого я боюсь. Так долго ... Вот и мы снова. На этот раз Вместо того, чтобы ничего не делать. Я покажу, что я могу сделать. Я устал пытаться, Я отдал все ради тебя. Теперь ... Я нашел кое-что получше. Я засуну это тебе в лицо. Ты мне не нужен, Я найду место получше, Но все же я хочу...