Abandin All Hope - Dorm Phase текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dorm Phase» из альбома «An Excuse To Ramble» группы Abandin All Hope.

Текст песни

Just a month Till I abort my dorm phase And I’m sick of everything I wish that I could Afford a mortgage But I don’t have anything Whoa I’ve got a closet Full of dirty clothes Ten bucks a wash Think we’re made of gold? Every couple weeks I do 2 loads ya! It wouldn’t bug me if it Worked all right If I never had to wait all night Or till morning for my clothes to dry ya! The elevator In our building blows The funny sound it makes Who really knows If the cable’s going To let go ya! I’m gonna miss the Emergency stop My sticky shoes From the dried up pop Or every morning When the thing locks up ya! Oh whoa I’m fucking finally leaving Oh whoa This place is so deceiving Oh whoa I’m fucking finally leaving

Перевод песни

Всего месяц До того, как я прерву свою общагу, И меня тошнит от всего. Хотел бы я позволить Себе ипотеку, Но у меня ничего нет. Уоу! У меня есть шкаф, Полный грязной одежды, Десять баксов за стирку, Думаешь, мы сделаны из золота? Каждые пару недель Я делаю 2 загрузки! Меня бы это не беспокоило, если бы все Работало хорошо. Если бы мне никогда не пришлось ждать всю ночь Или до утра, чтобы моя одежда высушила тебя! Лифт В нашем здании дует Забавный звук, который он издает, Кто знает, Собирается ли кабель Отпустить тебя! Я буду скучать по Экстренной ситуации, остановлю Свои липкие ботинки От высохшей поп- Музыки или каждое утро, Когда эта штука запрет тебя! О, уоу! Я, блядь, наконец-то ухожу. О, уоу! Это место так обманчиво. О, уоу! Я, блядь, наконец-то ухожу.