Abacinate - The Nuremberg Code текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Nuremberg Code» из альбома «Ruination» группы Abacinate.
Текст песни
I hate this place more, get me floored Abject failure, familiar My eyes are sore Mistakes in the course of what’s worth living for Poster child for cerebral palsy Heartfelt concerns nauseate Use me for this vivisection It’s not entirely too late Experiments are necessary Deforming, living surgery Anesthesia, likely not to benefit More generally, ending the suffering I hope I never… I hope I never come back I am not self-conscious at all Only here as means to an end I will not be self conscious at all I am only here as a means to an end This end is man Use this body for vivisection Sensible to pain, no affection Of pity, certain things savoring of cruelty To cut up alive, involving dissection Call it what you will Remove my eyes, I’m sick of vision Life lived black and still Kill my mind, it’s my decision My consent, my own will I can’t reason, I can’t speak, only, will I suffer, here Various chemical substances injected in me Stick around, when it goes down, it’s something to see Beat my legs with hammers and then smash in my knees The only way to cure this shit depression disease Don’t feel bad, it’s all I have, it’s something I need Let me be for a while, let me be forever The broken dreams of a child, let me be the never Herophilos, six hundred dead, experiments are necessary, this has always been I’m losing sight; I’ve lost the state of mind Torture board death chamber, lab rat cart racing Scientific merit ethically defended The cutting of or operation, while I’m wide awake An Investigation, for physiological and pathological Minute or pitiless examination
Перевод песни
Я ненавижу это место больше, заставь меня попотеть, Жалкий провал, знакомый. Мои глаза-больные Ошибки в том, ради чего стоит жить. Плакат ребенок для церебрального паралича, Сердечные проблемы, тошнотворные. Используй меня для этой вивисекции, Еще не слишком поздно. Эксперименты необходимо Деформировать, живя Наркотизацией хирургии, правоподобной для того чтобы не помочь Вообще, кончающ страдание. Надеюсь, я никогда... Надеюсь, я никогда не вернусь. Я совсем не осознаю себя, Только здесь, как средство к концу, Я совсем не буду осознавать себя. Я здесь лишь как средство для достижения цели. Этот конец-человек. Используйте это тело для вивисекции, Чувствительной к боли, без привязанности К жалости, некоторые вещи, смакующие жестокость, Чтобы разрезать живьем, включающие вскрытие. Назови это тем, что ты Удалишь мои глаза, меня тошнит от зрения, Жизнь жила черной и спокойной. Убей мой разум, это мое решение, Мое согласие, моя собственная воля. Я не могу рассуждать, я не могу говорить, только, буду ли я страдать, здесь Мне вводят различные химические вещества. Держись, когда все идет ко дну, это что-то, чтобы увидеть, Как бьют мои ноги молотками, а затем разбивают колени. Единственный способ вылечить эту дерьмовую депрессию. Не расстраивайся, это все, что у меня есть, это то, что мне нужно, Позволь мне быть какое-то время, позволь мне быть навсегда. Разбитые мечты ребенка, позволь мне быть никогда. Герофил, шестьсот мертвых, нужны эксперименты, это всегда было, Я теряю зрение; я потерял состояние души, Совет по пыткам, камера смерти, лабораторная крыса, гоночная тележка, Научное достоинство, этически защищала Резку или операцию, пока я не проснулся, Расследование, для физиологической и патологической Минуты или безжалостного исследования.