Aaron Pritchett - Hell Bent for Buffalo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell Bent for Buffalo» из альбома «Body of Work: A Collection of Hits» группы Aaron Pritchett.
Текст песни
I’m on the 90 headin' north, it’s iced up pretty bad That wind off the lake makes it hard to stay on track There’s a pretty little thing, brown hair and green eyes Right now she’s the number one thing on my mind If I can stay on this highway and get there alive She says that she’ll make it well worth my drive She’s waiting for me on the other side of all of this snow Why else would I be hell bent for Buffalo There’s a semi in the ditch, there’s flashin' lights ahead But I’m thinkin' about a fireplace and nice warm bed My coffee’s way past cold, all my cigarettes are gone My knuckles cold and white from how tight I’m holdin' on If I can stay on this highway and get there alive She says that she’ll make it well worth my drive She’s waiting for me on the other side of all of this snow Why else would I be hell bent for Buffalo I could turn this rig around It’s still like summer in the south But I can see her in my mind As I throw this hammer down If I can stay on this highway and get there alive She says that she’ll make it well worth my drive She’s waiting for me on the other side of all of this snow Why else would I be hell bent for Buffalo Why else would I be hell bent for Buffalo
Перевод песни
Я нахожусь на 90-м северном, это очень плохо Этот ветер от озера затрудняет пребывание на ходу Там довольно маленькая вещь, коричневые волосы и зеленые глаза Сейчас она на первом месте Если я смогу остаться на этом шоссе и там Она говорит, что она будет стоить моего диска Она ждет меня на другой стороне всего этого снега Почему еще я был бы ад, согнутым для Буффало В канаве есть полу, впереди впереди вспыхивают огни Но я думаю о камине и хорошей теплой кровати Мой кофе прошел мимо холода, все мои сигареты исчезли Мои суставы свисают холодно и белыми от того, насколько я крепко держусь. Если я смогу остаться на этом шоссе и там жить Она говорит, что она сделает это достойным моего диска Она ждет меня на другой стороне всего этого снега Почему еще я был бы ад, согнутым для Буффало Я мог бы повернуть эту установку вокруг Это все еще похоже на лето на юге Но я могу видеть ее в своем уме Когда я бросаю этот молот Если я смогу остаться на этом шоссе и там Она говорит, что она будет стоить моего диска Она ждет меня на другой стороне всего этого снега Почему еще я был бы ад, согнутым для Буффало Почему еще я был бы ад, согнутым для Буффало