Aaron Espe - Faith and Doubt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faith and Doubt» из альбома «Songs from a Small Town» группы Aaron Espe.
Текст песни
I read that Jesus walked the stormy sea and he pulled Peter up Said, Man you gotta believe me And he shared with his disciples Said, Heres how to be free If you asked me I’d say most days I totally agree But right now I can’t pray, I don’t feel like talking to God I need somebody out there with a little skin on them Hmm Mmm-mm-mmm When I read that story I heard thunder everywhere I could hear that boat crashing on the waves The bow is in the air And I have respect for Peter who had faith enough to dare Step out onto the water While all the others stared And when hell is on your back, Sometimes you think you got strength and you say, Hey Lord, save me, I’m drownin' out here! But I’m caught somewhere between Faith and Doubt And I feel like I’m never going to find my way back outta here. Last night I felt free just like I was a kid So I layed in the grass and thought of all the things I did When I didn’t know of pressure it was easy to forgive You didnt have to be perfect Not in my neighborhood I don�t know what year things became so unclear�but I�m still here. But I�m caught somewhere between Faith and Doubt And I feel like I’m never going to find my way back outta here.
Перевод песни
Я читал, что Иисус шел по бурному морю, и он потянул Питера Саид, человек, которому вы должны поверить мне. И он поделился со своими учениками Сказал, Heres, как быть свободным Если бы вы спросили меня, я бы сказал, что большинство дней Я абсолютно согласен Но сейчас я не могу молиться, мне не хочется разговаривать с Богом Мне нужен кто-то там с небольшой кожей на них Hmm Mmm-mm-mmm Когда я прочитал эту историю, я услышал гром повсюду Я слышал, что лодка рушится на волнах Лук в воздухе И я уважаю Петра, которому хватило веры, чтобы осмелиться Выйдите на воду Пока все остальные смотрели И когда ад на вашей спине, Иногда вы думаете, что у вас есть силы, и вы говорите: Эй, Господи, спаси меня, я унываю здесь! Но меня поймают где-то между Верой и Сомнением И я чувствую, что никогда не вернусь сюда. Вчера вечером я чувствовал себя свободно, как будто был ребенком Поэтому я лежал в траве и думал обо всем, что я делал Когда я не знал давления, было легко простить Вы не должны быть идеальными Не в моем районе Я не знаю, в каком году все стало так непонятно, но я все еще здесь. Но я поймал где-то между Верой и Сомнением И я чувствую, что никогда не вернусь сюда.