A2H - Happy Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Happy Face» из альбома «Bipolaire» группы A2H.
Текст песни
T’as capté l’diez de ma troupe ! Chill et relax à la cool On veut du biff, des miss, de l’hystérie, en évitant la schnouf ! C’est banlieue Sud, fume la weed dans les restos ! Ca tise des litres dans le métro Des hits, du rap, de l'électro ! Les flics sont loins dans les rétros ! J’suis comme un gosse quand y’a du soleil, du pollen dans l’pillon Avec mon possy loin des problèmes, p’tite cheveux chataings mi-longs ! J’te parle de kiff c’est tout, de trips, de crew, de tise ré-bou Casses toi si t’as des p’tites yeu-cou ! Train d’vie débile mais l'éthique elle est real Mes types viennent d’içi, d’Afrique et des îles On kiffe les chabines maghrébines et MILF D’la bibine, d’la green, on esquive les pills YEAH ! Juste un track qui a l’sourire pour mes «Boyz'n the Hood» Quand y’a pas les flics, un peu d’biff, les reufs vont payer des coups Blow Job assis sur l’divan, un smile évidant, casse dalle, entêtant Non, j’ai pas oublié l’piment J’ai juste envie d’kiffer, Palace Prod à la muerte, la folie, la classe, la mixité ! Yeah ! Happy face ! J’ride mon Happy day Jusqu'à la Happy End. Happy face, happy face … Yo ! J’veux un transat' et un cocktail, high en sandales Lance la grosse caisse, poser les armes que les gosses naissent Avec leurs darons loin d’l’austère, c’est comme ça qu’on veut notre quotidien ma gueule ! Et pouvoir faire plaisir à la reum. Certes. Éviter les pleurs J’ai hérité des peuples africains, déssiné les moeurs, demi teint J’veux une Happy End, des filles en état d’ivresse Et oui, Paris laisse nous kiffer, palper la pièce. HANN Agrippe mon train d’vie, derrière la zer-mi c’est paradisiaque Je gratte la guitare, rarement fataliste, j’garde le smile HOOOO merde, le track est trop souriant, tu m’vois tel un fou riant Tout mes doigts touchent sous les jambes J’serais p’t'être en dessous des ventes, mais j’prendrais tout détente J’lacherais rien et laisserais couler l’temps Moi j’rap pour ma family, j’te l’ai déjà dit J’serais extremement ravi, si la tienne aime ma zik. HAN J’aime taper des grosses barres, mais n’abuses pas Sous les dreadlocks y’a un soldat, qui a vu l’diable
Перевод песни
Ты поймал Диза из моего отряда ! Холод и расслабиться в прохладном Мы хотим Биффа, Мисс, истерики, избегая шнуфа ! Это южный пригород, кури сорняк в закусочных ! Это тычет литрами в метро Хиты, рэп ,электро! Копы в задних рядах ! Я как ребенок, когда солнце, пыльца в пильоне. С моим possy от проблем, маленькие волосы chataings средней длины ! Я говорю с тобой О Киффе, это все, трипс, экипаж, Тисе ре-бу. СЛОМАЙ СЕБЕ шею, если у тебя есть маленькие глаза ! Поезд тупой жизни, но этика она настоящая Мои люди из Ичи, Африки и островов Мы любим магрибские шабины и МИЛФ - А то, что я не знаю, - сказал он. Да ! Просто трек, который имеет улыбка для моих «Boyz'n the Hood» Когда нет копов, немного Биффа, реуфы будут платить побои Удар работу, сидя на диване, выдалбливают улыбка, ломает плиты, упрямство Нет, я не забыла Чили. Я просто хочу получить, Дворец Prod в Муэрте, безумие, класс, смешение ! Да ! Счастливое лицо ! Я ездить мой счастливый день До хэппи-энда. Счастливое лицо, счастливое лицо … Йо ! Я хочу шезлонг и коктейль, высокий в сандалиях Бросай большой ящик, положи оружие, чтобы дети родились С их даронами вдали от суровости, так мы хотим нашу повседневную жизнь пасть ! И уметь угодить реуму. Конечно. Избегайте плача Я унаследовал африканские народы, разрушил нравы, наполовину окрасил Я хочу счастливый конец, пьяные девушки И да, Париж позволяет нам пощупать монету. Ханн Хватай мой поезд жизни, за зер-Ми это рай Бренчу на гитаре, на редкость фаталистичен, ухмыляюсь HOOOO дерьмо, трек слишком улыбается, ты видишь, как я смеюсь Все мои пальцы касаются под ногами Я был бы ниже продаж, но я бы все расслабился Я бы ничего не упустил и не дал течь времени. Я рэп для своей семьи, я уже говорил тебе Я был бы очень рад, если бы твоя любила моего Зика. Хан Я люблю набирать большие бары, но не злоупотребляйте Под дредами есть солдат, который видел дьявола