A Whisper Rising - Ignition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ignition» из альбома «The Approaching Storm» группы A Whisper Rising.
Текст песни
Allow me to scream in your ears all the things I think about Cause you know it’s just a matter of time Before these lyrics start to blaze and set our souls on fire And burn ourselves through the night The flames raise And voices sing aloud Our time is now Our time is now The flames raise And voices sing aloud Our time is now Our time is now I’ll play this line a thousand times and pray it don’t get old because The searing in my soul just won’t subside (nothing can stop us now) Cause I will stop at nothing becoming more than something Like a match that burns its fleeting life away (this is all I’ve ever wanted) The fire in the sky Matches the one burning Deep inside of me This is all I’ve ever wanted Nothing can stop me now Watch me burn under these lights I will touch the sun tonight I’ll play this line a thousand times and pray it don’t get old because The searing in my soul just won’t subside (nothing can stop us now) Cause I will stop at nothing becoming more than something Like a match that burns its fleeting life away (this is all I’ve ever wanted) The sweat from my back The blood from my arms Nothing can stop me now Every song and Every word are like open wounds That I wear with pride Watch me bleed from this microphone On makeshift wings I will fly I will touch the sun or I will die trying
Перевод песни
Позволь мне закричать тебе в уши обо всем, о чем я думаю, Потому что ты знаешь, что это лишь вопрос времени, Прежде чем эти стихи разожгут наши души И сожгут нас всю ночь. Пламя поднимается, И голоса поют вслух. Наше время пришло, Наше время пришло, Пламя поднимается, И голоса поют вслух. Наше время пришло, Наше время пришло. Я буду играть в эту линию тысячу раз и молюсь, чтобы она не состарилась, потому что жар в моей душе просто не утихнет (ничто не может остановить нас сейчас), потому что я не остановлюсь ни перед чем, не становясь чем-то вроде спички, которая сжигает свою мимолетную жизнь (это все, что я когда-либо хотел), огонь в небе соответствует тому, что горит глубоко внутри меня. Это все, чего я когда-либо хотел, Ничто не может остановить меня сейчас. Смотри, Как я горю под этими огнями, Я прикоснусь к Солнцу этой ночью. Я буду играть в эту линию тысячу раз и молиться, чтобы она не состарилась, потому что жар в моей душе просто не утихнет (ничто не остановит нас сейчас), потому что я не остановлюсь ни перед чем, не становясь чем-то большим, чем что-то вроде спички, которая сжигает свою мимолетную жизнь (это все, чего я когда-либо хотел), пот за моей спиной, кровь из моих рук. Ничто меня не остановит. Каждая песня и Каждое слово-словно открытые раны, Которые я ношу с гордостью. Смотри, Как я истекаю кровью из этого микрофона На импровизированных крыльях, я буду летать, Я коснусь солнца, или я умру, пытаясь ...