A Whisper Rising - Disillusioned, Disassembled текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disillusioned, Disassembled» из альбома «The Approaching Storm» группы A Whisper Rising.
Текст песни
I watch as my heroes fade from present to past tense This world is in my hands and I am scared to death I’m locked N loaded, I’ve got nowhere else to go The careless aim of this aimless shotgun falls back To rest defiantly on myself again, oh well… If you could see inside my head, you would see nothing Know me I’m the bastard son The one without a face that slips below the surface Disillusioned, disassembled Still running in one place How can I do this to myself again? Running in circles, my god it won’t end I can’t go on like this I won’t make it Pass me another bottle, give me another high I need the touch of another girl Man I’ll do anything just to feel alive Just to feel alive Know me I’m the bastard son The one without a face that slips below the surface Disillusioned, disassembled Still running in one place Know me I’m the bastard son The one without a face that slips below the surface Disillusioned, disassembled Still running in one place How can I do this to myself again? Running in circles, my God it won’t end All the colors have faded grey, Will I survive the day? Know me I’m the bastard son The one without a face that slips below the surface Disillusioned, disassembled Still running in one place Know me I’m the bastard son The one without a face that slips below the surface Disillusioned, disassembled Still running in one place
Перевод песни
Я смотрю, как мои герои исчезают из настоящего в прошлое. Этот мир в моих руках, и я до смерти боюсь. Я заперт и заряжен, мне больше некуда идти, неосторожная цель этого бесцельного ружья снова падает, Чтобы отважно отдохнуть на себе, о, Что ж... Если бы ты могла заглянуть в мою голову, ты бы не Увидела меня, Я-сын-ублюдок, Единственный, у кого нет лица, которое скользит по поверхности, Разочарованный, разобранный, Все еще Бегущий в одном месте. Как я могу снова сделать это с собой? Бегу по кругу, Боже мой, это не закончится. Я не могу так больше жить. Я не заставлю его пропустить еще одну бутылку, дай мне еще один кайф. Мне нужно прикосновение другого Мужчины-девушки, я сделаю все, чтобы почувствовать себя живым, Чтобы почувствовать себя живым. Знай меня, я сын-ублюдок, Тот, у кого нет лица, которое скользит по поверхности, Разочарованный, разобранный, Все еще Бегущий в одном месте, Знай меня, я сын-ублюдок, Тот, у кого нет лица, которое скользит по поверхности, Разочарованный, разобранный, Все еще Бегущий в одном месте. Как я могу снова сделать это с собой? Бегу по кругу, Боже мой, это не закончится. Все цвета поблекли, серый, Переживу ли я этот день? Знай меня, я сын-ублюдок, Тот, у кого нет лица, которое скользит по поверхности, Разочарованный, разобранный, Все еще Бегущий в одном месте, Знай меня, я сын-ублюдок, Тот, у кого нет лица, которое скользит по поверхности, Разочарованный, разобранный, Все еще Бегущий в одном месте.