A Trunk Full of Dead Bodies - Spare Me The Couch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spare Me The Couch» из альбома «My Smile, Her Corpse» группы A Trunk Full of Dead Bodies.
Текст песни
You’re old news The way you act the way you flip your mood swings so briefly and stumble back to consciousness I can’t believe what you said, but I know some day you’ll be here in this box that I made for you It’s almost too soon for this feeling of weaker eyes conceating my loathing for you It’s all too close to the truth Sorry I slept through alarm clocks watching me Listened to everything Not exactly what I used to be Empty bottles clouded minds Jars with no lids in sight It’s old news Your personality seems to lack something more then a smile shrugging back at me How do your shoulders hold that had? I guess that it must be lighter than air Can you spare please your sympathy? It’s awfully intriguing on how you keep blaming me Pathetically you’re all washed out and torn Your name makes me shake My shirt won’t come clean It’s all in the advice that you take It’s all in your head
Перевод песни
Ты старая новость, То, как ты ведешь себя, то, как ты так быстро меняешь настроение и спотыкаешься к сознанию. Я не могу поверить, что ты сказала, но я знаю, что однажды ты будешь здесь, в этой коробке, которую я сделал для тебя. Это почти слишком рано для этого чувства слабых глаз, воспринимающих мою ненависть. ты Слишком близко к правде. Прости, что я проспал через будильник, наблюдая за мной, Слушал все Не совсем то, чем я был раньше. Пустые бутылки, затуманенные умы, Банки без крышек. Это старая новость, Твоей личности, кажется, не хватает чего-то большего, чем улыбка, пожимающая мне плечами. Как твои плечи удерживают это? Наверное, он должен быть легче воздуха. Можешь ли ты пожалеть, пожалуйста, свое сочувствие? Это ужасно интригующе, как ты продолжаешь винить меня В том, что ты все вымыта и порвана, Твое имя заставляет меня Трясти рубашку, и это не станет явью. Все это в твоих советах. Это все в твоей голове.