A Tribe Called Quest - Sucka Nigga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sucka Nigga» из альбомов «The Anthology» и «Midnight Marauders» группы A Tribe Called Quest.
Текст песни
«hey sucka nigga, hey sucka nigga Whoever you are, whoever you are» Aiyyo, turn it up Muhammad Turn everything up in the headphones So I don’t lose my vocals Yeah that’s good, turn my vocals a little bit With the upper bassline I be hatin sucka MC’s, and the sucka niggas Posing like they hard when we know they damn card What you figure, rhyme-wise, I do the figure eight So concisely, musically we are the herb so sit back And light me, inhale *inhalation noise* My style is kinda fat reminescent of a whale Young girls desires for the females dreams I be the Abstract Poetic representin from Queens Socially I’m not a name, black and white got game If you came to the jam, well I’m glad you came See, nigga first was used back in the Deep South Fallin out between the dome of the white man’s mouth It means that we will never grow, you know the word dummy Other niggas in the community think it’s crummy But I don’t, neither does the youth cause we Em-brace adversity it goes right with the race And being that we use it as a term of endearment Niggas start to bug to the dome is where the fear went Now the little shorties say it all of the time And a whole bunch of niggas throw the word in they rhyme Yo I start to flinch, as I try not to say it But my lips is like the oowop as I start to spray it My lips is like a oowop as I start to spray it My lips is like a oowop as I start to spray the Sucka nigga, nigga nigga I throw the sucka in the front for the ones that front The sucka niggas, nigga nigga I throw the sucka in the front for the ones that front The sucka niggas, nigga nigga I throw the sucka in the front for the ones that front It’s the neo-nigga of the nineties, c’mon I be hatin sucka MC’s, and the sucka niggas Posin like they hard when we know they damn card What you figure, rhyme-wise, I do the figure eight So concisely, musically we are the herb so sit back And light me *inhalation noise* inhale *echoes* My style is kinda fat reminescent of a whale Young girls desires for the females dreams I be the Abstract Poetic representin from Queens Socially I’m not a name, black and white got game If you came to the jam well I’m glad you came See, nigga first was used down in the Deep South Fallin out between the dome of the white man’s mouth It means that we will never grow, you know the word dummy Other niggas in the community think it’s crummy But I don’t, neither does the youth cause we Em-brace adversity it goes right with the race Yo I start to flinch, as I try not to say it But my lips is like the oowop as I start to spray it My lips is like a oowop as I start to spray it My lips is like a oowop, yo you know the rest The sucka niggas, niggas niggas I throw the sucka in the front for the ones that front The sucka niggas, nigga nigga I throw the suckas in the front for the ones that front The sucka niggas, nigga nigga I throw the sucka in the front for the ones that front Sucka niggas, nigga nigga
Перевод песни
«Hey sucka nigga, hey sucka nigga Кто бы вы ни были, кем бы вы ни были » Aiyyo, включите Muhammad Поверните все в наушниках Поэтому я не теряю свой вокал Да, это хорошо, немного меняйте вокал С верхней басовой линией Я буду hatin sucka MC, и sucka niggas Позирует, как они тяжело, когда мы знаем, что они проклятые карты То, что вы фигурируете, рифмуя, я делаю цифру восемь Так лаконично, в музыкальном плане мы - трава, так что расслабьтесь И зажгите меня, вдохните * ингаляционный шум * Мой стиль - своеобразный жир, напоминающий кита Молодые девушки мечтают о мечтах женщин Я являюсь абстрактным поэтическим представлением из Queens В социальном плане я не имя, черная и белая игра Если вы пришли к варенью, я рад, что вы пришли См., Nigga сначала был использован еще в Глубоком Юге Падение между куполом устья белого человека Это означает, что мы никогда не будем расти, вы знаете слово «манекен» Другие ниггеры в сообществе думают, что это крахмал Но я этого не делаю, и молодежь не приводит к тому, что мы сдерживаем несчастье, И будучи тем, что мы используем его как термин ласкания Ниггеры начинают пугать к куполу, где страх пошел Теперь маленькие шорты говорят, что все это время И целая кучка ниггеры бросают слово в рифму Йо, я начинаю дрожать, пытаясь не сказать этого. Но мои губы похожи на овуоп, когда я начинаю распылять. Мои губы похожи на овуоп, когда я начинаю разбрызгивать. Мои губы похожи на овуоп, когда я начинаю распылять Sucka nigga, nigga nigga Я бросаю сукку впереди для тех, кто спереди Сукка-ниггеры, ниггер-ниггер Я бросаю сукку впереди для тех, кто спереди Сукка-ниггеры, ниггер-ниггер Я бросаю сукку впереди для тех, кто спереди Это нео-ниггер девяностых, c'mon Я буду hatin sucka MC, и sucka niggas Посин, как они тяжело, когда мы знаем, что они проклятые карты То, что вы фигурируете, рифмуя, я делаю цифру восемь Так лаконично, в музыкальном плане мы - трава, так что расслабьтесь И свет меня * ингаляционный шум * вдыхать * эхо * Мой стиль - своеобразный жир, напоминающий кита Молодые девушки мечтают о мечтах женщин Я являюсь абстрактным поэтическим представлением из Queens В социальном плане я не имя, черная и белая игра Если вы пришли к варенью, я рад, что вы пришли Смотрите, ниггер сначала был использован в Глубоком Юге Падение между куполом устья белого человека Это означает, что мы никогда не будем расти, вы знаете слово «манекен» Другие ниггеры в сообществе думают, что это крахмал Но я этого не делаю, и молодежь не приводит к тому, что мы сдерживаем несчастье, Yo Я начинаю дрожать, когда я стараюсь не говорить этого, но мои губы похожи на овуоп, когда я начинаю распылять. Мои губы похожи на овуоп, когда я начинаю разбрызгивать. Мои губы похожи на овуоп. Вы знаете, что остальное Сукка-ниггеры, ниггеры ниггеры Я бросаю сукку впереди для тех, кто спереди Сукка-ниггеры, ниггер-ниггер Я бросаю сукки в фронт для тех, что спереди Сукка-ниггеры, ниггер-ниггер Я бросаю сукку впереди для тех, кто спереди Sucka niggas, nigga nigga