A*Teens - A Perfect Match текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Perfect Match» из альбома «Greatest Hits» группы A*Teens.
Текст песни
You spend your money on diamonds and pearls I’d sell my car just to travel the world I look broke baby — You got flash But even so we’re a perfect match. You’re into fashion, dinners, and art I know the «South Park Series"by heart You conversate baby — I talk trash But even so we’re a perfect match. (Let the girls sing) We’re like night and day — White and black But what we have is a perfect match When I say this — You say that But love comes easy 'cause opposites attract. (Aaaatract) You keep your clothes looking crispy and clean (So clean) I got holes all over my jeans You love «Grease"baby — I love «Snatch» But even so we’re a perfect match. We’re like night and day — White and black But what we have is a perfect match When I say this — You say that But love comes easy 'cause opposites attraaaaact. I know — we’ll beat the odds together, We’ll keep our love intact — And prove that opposites attract. (The Girls sing) Ah-Oh-oh wo-woh. (The Boys go) Ah-Oh-oh, oh-oh. You spend your money on diamonds and pearls I’d sell my car to travel the world, You love «Grease"baby — I love «Snatch» But that would make us a perfect maaaaaaaatch. We’re like night and day — White and black But what we have is a perfect match — (We're like) Night and day — White and black But what we have is a perfect match When I say this — You say that But what we have is a perfect match Like night and day — White and black (Ah oh owh, oh owh Owh) But what we have is a perfect match (Ah oh owh, oh owh) When I say this — You say that (Ah oh owh, oh owh Owh) But what we have is a perfect match (Ah oh owh, oh owh) Like night and day — White and black But what we have is a perfect match (What we have is a perfect match together) When I say this — You say that (Ah oh owh, oh owh Owh.) But love comes easy 'cause opposites attract (Comes easy 'cause opposites attract) Attract Attract Attract
Перевод песни
Вы тратите свои деньги на бриллианты и жемчуг Я бы продал свою машину, чтобы путешествовать по миру Я выгляжу сломанным ребенком - у тебя вспышка Но даже в этом случае мы отлично подойдем. Вы в моду, ужины и искусство Я наизусть знаю «Серию Южного парка» Вы разговариваете с ребенком - я говорю мусор Но даже в этом случае мы отлично подойдем. (Пусть девушки поют) Мы как день и ночь - белые и черные Но у нас есть идеальное совпадение Когда я говорю это - вы говорите, что Но любовь приходит легко, потому что противоположности привлекают. (Aaaatract) Вы держите свою одежду в виде хрустящей и чистой (такой чистой) У меня есть дыры по всем моим джинсам Вы любите «Смазать» ребенка - мне нравится «Snatch» Но даже в этом случае мы отлично подойдем. Мы как день и ночь - белые и черные Но у нас есть идеальное совпадение Когда я говорю это - вы говорите, что Но любовь приходит легко, потому что противоположности attraaaaact. Я знаю - мы будем бить разногласия, Мы сохраним нашу любовь без изменений - и докажем, что противоположности привлекают. (Девушки поют) Ах-о-о-о-оо. (Мальчики идут) Ах-о-о, о-о. Вы тратите свои деньги на бриллианты и жемчуг Я бы продал свою машину, чтобы путешествовать по миру, Вы любите «Смазать» ребенка - мне нравится «Snatch» Но это сделало бы нас идеальным маааааааачем. Мы как день и ночь - белые и черные Но у нас есть идеальное совпадение - (Мы похожи) Ночь и день - белый и черный Но у нас есть идеальное совпадение Когда я говорю это - вы говорите, что Но у нас есть идеальное совпадение Как день и ночь - белые и черные (Ах, о, о, о, о, ой) Но у нас есть идеальное совпадение (Ах, о, о, о, о) Когда я говорю это - вы говорите, что (Ах, о, о, о, о, ой) Но у нас есть идеальное совпадение (Ах, о, о, о, о) Как день и ночь - белые и черные Но у нас есть идеальное совпадение (То, что у нас есть, идеально сочетается) Когда я говорю это - вы говорите, что (Ах, о, о, о, о ч.). Но любовь приходит легко, потому что противоположности привлекают (Приходит легко, потому что противоположности привлекают) притягивать притягивать притягивать