A Small Victory - The Pieces We Keep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Pieces We Keep» из альбома «The Pieces We Keep» группы A Small Victory.
Текст песни
As your lips turn blue it only reminds me I’m not free from your nightmare That i’m living in When grey skies turn blue I’m holding on to every scream Trying to wake you… will you wake up now? Cut up on the floor Your arms hold on to me some how But that’s all you’ll get for now We can’t pretend that this is… And as you turn cold And hold on to me this night Because the ground will only break you Like morning skies feeled with glimmering sunrise i’d let you go if i knew That it would break you as your lips turn Every shade of blue Confusing everyone you look at Can you hear me now? Screaming out your name I won’t give up on this grey night It’s the pieces that we keep for ourselves When his lips won’t do Keep mine in mind it’s gonna take time But i’m gonna be fine When his lips won’t do Keep mine in mind it’s gonna take time I’m gonna be just fine If only you could mean more to me If only i could keep cool headed It’s the pieces we keep for ourselves
Перевод песни
Когда твои губы посинели, это лишь напоминает мне, Что я не свободен от твоего кошмара, В котором я живу. Когда серые небеса синеют. Я держусь за каждый крик, Пытаясь разбудить тебя ... ты проснешься сейчас? Разрежь на полу Руки, держись за меня, Но это все, что ты получишь сейчас. Мы не можем притворяться, что это... И когда ты остынешь И будешь держаться за меня этой ночью, Потому что Земля только сломает тебя. Как утреннее небо, ощущаемое мерцающим рассветом, я бы отпустил тебя, если бы знал, Что это разобьет тебя, когда твои губы превратятся В каждый оттенок синего, Сбивая с толку всех, на кого ты смотришь. Ты слышишь меня сейчас? Выкрикиваю твое имя. Я не сдамся этой серой ночи, Это осколки, которые мы храним для себя, Когда его губы не сделают этого. Помни обо мне, это займет время, Но я буду в порядке, Когда его губы не будут. Помни обо мне, это займет время. Со мной все будет хорошо. Если бы только ты мог для меня значить больше. Если бы я только мог сохранять хладнокровие. Это осколки, которые мы храним для себя.