A Singer of Songs - The Crying Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Crying Game» из альбома «There Is a Home for You» группы A Singer of Songs.
Текст песни
I smashed a TV last night A quiet evening just went wild I broke a bottle on the table Walked on glass into the night A trail of blood I left behind Mumbled words like fuel for fire Tried to keep my shoulders straight Despite the weight of the sky And I cried out loud I mistook a fool for a king Frivolity for grace of a queen Genius for the few Who fail to sleep when they dream All the beauty that I see All the joy I fail to feel It’s not me who chose the road It’s the road that’s chosen me And then I cried out loud Then I drowned in silence While another wild evening Just went quiet
Перевод песни
Прошлой ночью я разбил телевизор, Тихим вечером я просто сошел с ума. Я разбил бутылку на столе, Пошел по стеклу в ночь. Кровавый след, который я оставил позади, Бормотал слова, как топливо для огня, Пытался держать свои плечи прямыми, Несмотря на тяжесть неба, И я кричал вслух. Я принял дурака за короля Легкомыслия за милость королевы Гения за тех немногих, Кто не спит, когда им снится Вся красота, которую я вижу, Всю радость, которую я не чувствую. Это не я выбрал дорогу, Это дорога, которая выбрала меня, И тогда я громко закричал, А потом утонул в тишине, В то время как еще один дикий вечер Просто затих.