A Rose, By Any Other Name - What's in a Name? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What's in a Name?» из альбома «One For My Master and One For My Dame» группы A Rose, By Any Other Name.
Текст песни
I have killed you once before, and I will kill you once again. Because, I swear that life is worth dying for, my friend. Just promise you’ll breath slower than me. Jazz and liquor come, and then they quickly go. Cocaine is a drug that sings a catchy song. I know I have my ghosts, but I leave them alone. Just promise you’ll breath slower than me. Harvest time is right around the bend. The farmer stands up straight. All the plants rejoice and as we sing along, I am confident that «Grace"is all of my names. Tomorrow has come and gone, and I am all alone. Thanks mankind for guns and God for grace. The plants rejoice and as they sing along, they hope to hear his voice, they hope to hear his song. They understand that everything must die. You know my name.
Перевод песни
Я убил тебя однажды, и я убью тебя еще раз. Потому что я клянусь, что жизнь стоит умереть, мой друг. Просто обещай, что ты будешь дышать медленнее меня. Приходят джаз и ликер, а затем они быстро уходят. Кокаин - это препарат, который поет броскую песню. Я знаю, что у меня есть мои призраки, но я оставляю их в покое. Просто обещай, что ты будешь дышать медленнее меня. Время сбора урожая прямо вокруг изгиба. Фермер встает прямо. Все растения радуются, и когда мы поем, Я уверен, что «Грейс» - это все мои имена. Завтра пришло и ушло, и я совсем один. Спасибо человечеству за оружие и за милость Бога. Растения радуются и, когда они поют, Они надеются услышать его голос, они надеются услышать его песню. Они понимают, что все должно умереть. Вы знаете мое имя.