A Rose, By Any Other Name - Future, Ghost, Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Future, Ghost, Rain» из альбома «One For My Master and One For My Dame» группы A Rose, By Any Other Name.
Текст песни
I was born fifty years too late. The truth is good men die everyday. My life is results of grace and all the choices I have made. «Hard times"is a taste I have never been fed. I walk along the angels and the dead. I have met the face of reality, but I ain’t never had to shake of her hands. The future is a ghost in the rain and death came as fast as we came. I am the spoiled son. I was born as the second one. Sometimes I’m the prodigal son and sometimes I’m the other one. If I am «the veteran», then I guess that makes you «the war.» In this «Harvard"town, we get no rewards. My voice is not steady, my voice is not clean. But I don’t care of any of these things. The future is lost in the rain.
Перевод песни
Я родился уже пятьдесят лет. Правда - хорошие люди умирают каждый день. Моя жизнь - результат благодати и всех вариантов, которые я сделал. «Тяжелые времена» - это вкус, которого я никогда не кормил. Я иду по ангелам и мертвым. Я встретил лицо реальности, Но мне никогда не приходилось встряхивать ее руки. Будущее - призрак под дождем И смерть пришла так же быстро, как мы пришли. Я испорченный сын. Я родился как второй. Иногда я блудный сын и иногда я другой. Если я «ветеран», то, я думаю, это делает вас «войной». В этом «Гарвардском» городе мы не получаем вознаграждений. Мой голос неустойчив, мой голос не чист. Но меня все равно не волнует. Будущее теряется в дождь.