A poem read in Westminster Abbey by Diana's Sister, Lady Sarah McCorquodale - If I Should Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Should Die» из альбома «Candle In The Wind - A Memorial Tribute To Diana, Princess Of Wales, 1961 to 1997» группы A poem read in Westminster Abbey by Diana's Sister, Lady Sarah McCorquodale.
Текст песни
In the middle of the night When the angels scream I don’t want to live a lie that I believe Time to do or dieI will never forget the moment, the moment I will never forget the moment And the story goes… oh That’s how the story goes That’s how the story goes You and I will never die It’s a dark embrace In the beginning it was the light of a dawning age Time to be aliveI will never forget the moment, the moment I will never forget this night We sing, we sing… oh That’s how the story goes Fate is coming, that I know Time is running, got to go Fate is coming, that I know Let it goHear me now Under the banner of heaven We dream out loud Do or die and the story goes… oh And the story goes. oh-This is the story- Fate is coming, that I know-This is the story- Time is running, got to go-This is the story- Fate is coming, that I know-This is the story- Let it goHear me now Under the banner of heaven We dream out loud, dream out loud Fate is coming, that I know-Time to do or die- Time is running, got to go-Time to do or die- Fate is coming, that I know-Time to do or die-Let it go
Перевод песни
Посреди ночи, Когда ангелы кричат, Я не хочу жить во лжи, в которую верю. Время делать или диеи никогда не забудет момент, момент. Я никогда не забуду этот момент, И история продолжается ... Такова история. Такова история. Ты и я никогда не умрем. Это темное объятие. В начале это был свет зари, Время, чтобы быть aliveI никогда не забудет момент, момент. Я никогда не забуду эту ночь, мы поем, мы поем ... Такова история. Судьба приближается, я знаю, Что время бежит, нужно идти. Судьба приближается, я знаю ... Пусть это услышит меня Под знаменем рая. Мы мечтаем вслух. Сделай или умри, и история пойдет... о, И история пойдет. о-это история... Судьба приближается, я знаю, что это история. Время бежит, нужно идти-это история. Судьба приближается, я знаю, что это история. Пусть это услышит меня Под знаменем рая. Мы мечтаем вслух, мечтаем вслух. Судьба грядет, что я знаю-время делать или умирать... Время бежит,нужно идти - время делать или умирать- Грядет судьба, которую я знаю-время делать или умирать-отпусти это.