A Perfect Circle - Outsider текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outsider» из альбома «aMOTION» группы A Perfect Circle.
Текст песни
Help me if yOu can It’s just that this, it’s nOt the way I’m wired So cOuld yOu please, help me understand why YOu’ve given in tO all these reckless dark desires YOu’re lying tO yourself again Suicidal imbecile PouNd it On the fault line What will it take tO get it through tO yOu, preciOus Why wOuld I, why wOuld I, why wOuld I wanna watch yOu DiscOnnect and self-destruct, One bullet at a time What’s yOur rush nOw, everyOne will have his day tO die Medicated, drama queen, picture perfect, numb belligerence Narcissistic, drama queen, craving fame and all it’s deCadence Lying thrOugh your teeth again Suicidal imbecile Think abOut it, pOund it On the fault line What’ll it take tO get it thrOugh tO yOu, preciOus Over this, why dO yOu wanna thrOw it away like this Such a mess, why wOuld I wanna watch yOu Disconnect and self-destruCt, One bullet at a time What’s yOur rush nOw, everyOne will have his day tO die Lying tO my faCe again Suicidal imbecile Think abOut it, you’re pOund it On the fault line What’ll it take tO get it thrOugh tO yOu, preciOus Why dO yOu wanna thrOw it away like this Such a mess, Over this, Over this EveryOne will have his day tO die Disconnect and self-destruct, disconnect and self-destruct Over this!
Перевод песни
Помоги мне, если сможешь. Просто все дело в том, что я не так устроен. Так не могли бы вы, пожалуйста, помочь мне понять, почему Вы поддались всем этим безрассудным темным желаниям, Вы снова лжете себе, Самоубийственный идиот, Колотите его по линии разлома? Что потребуется, чтобы донести это до тебя, дорогая? Почему я, почему я, почему я хочу смотреть на тебя? Отключись и самоуничтожайся, по одной пуле за раз, Как ты сейчас торопишься, у каждого будет свой день, чтобы умереть. Излеченная, королева драмы, идеальная картина, оцепеневшая воинственность, Нарциссичная, королева драмы, жаждущая славы, и все это упадок, Лежащий у тебя на зубах, Суицидальный имбецил, Подумай об этом, ударь его по линии разлома. Что нужно, чтобы донести это до тебя, дорогая? Из-за этого, почему ты хочешь выкинуть все Так, как этот беспорядок, почему я хочу смотреть на тебя? Отключиться и самоуничтожиться, по одной пуле за раз, Что ты сейчас торопишь, у каждого будет свой день, чтобы умереть, Снова лежа мне в лицо, Суицидальный идиот, Подумай об этом, ты бьешь его по линии разлома. Что нужно, чтобы донести это до тебя, дорогая? Почему ты хочешь выбросить все вот Так, из-за этого, из-за этого? У каждого будет свой день, чтобы умереть. Отключиться и самоуничтожиться, отключиться и самоуничтожиться из- За этого!