A Lot Like Birds - Tantrum (Far from the Tree, The Apple Grew Rotten) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tantrum (Far from the Tree, The Apple Grew Rotten)» из альбома «Conversation Piece» группы A Lot Like Birds.
Текст песни
Save your arms and legs cause you’re the mother and no one will hold us up for so long. We will always resort to fodder. We crawl in the crack, falling through your limbs. If she was here, she’d say be careful but she’d already let it go. Do as I say, not as I’ve done. Just trust in me. Believe me. When you left me, you didn’t leave me a trail to follow. No, you just swallowed all the crumbs along the way So you could feed all the ghosts that hide inside your bones Cause maybe if their mouths are full they’ll stop whispering that you’re better off alone. It wasn’t nice of you to go out without saying goodbye. So I think I’ll hunt you down and punish you. Good luck trying to hide. My temper’s a teacher with a hell of a lesson plan. You might know this but I’ve got a rifle and stifling manners. You control this and any consistency scares me from progress. I don’t show it but I’m catching on and can see through the pattern. Don’t talk! Read this! Your strong upper hand will get lost in the process. Got matters to attend to and methods to convince you to stay right where you Are you ready to apologize? I won’t believe you but it’s worth a few tries. Don’t look down! Look in my eyes! Go on and feed me some lies. Lie to me! I make this into what you always keep from me. Although your secrets are locked away, You forget that you left me a key on a day that’s just memory; When we were young and were happy. When lying on the bed with not a thing to do and words unsaid, We were certain that things were perfect. Of course I’m bitter thinking things would never change. I can’t let go and this is why I always make this into what you keep from me.
Перевод песни
Сохраните руки и ноги, потому что вы мать, и никто нас не заставит так долго. Мы всегда будем прибегать к корму. Мы ползаем по трещине, конечности. Если бы она была здесь, она бы сказала, будь осторожен, но она уже отпустила это. Делайте, как я говорю, не так, как я сделал. Просто верь мне. Поверь мне. Когда вы оставили меня, вы не оставили мне следа. Нет, вы просто проглотили все крошки по пути Таким образом, вы можете накормить всех призраков, которые прячутся внутри ваших костей Возможно, если их рты будут заполнены, они перестанут шептать, что вам лучше в одиночку. Нехорошо было выходить, не попрощавшись. Поэтому я думаю, что буду охотиться на тебя и наказывать тебя. Удачи, пытаясь скрыть. Мой темперамент - учитель с черным планом урока. Вы можете это знать, но у меня есть винтовка и удушливые манеры. Вы контролируете это, и любая последовательность меня пугает от прогресса. Я не показываю его, но я улавливаю и вижу сквозь образец. Не говори! Прочитай это! Ваша сильная рука будет потеряна в процессе. У вас есть вопросы, на которые нужно обратить внимание, и методы, чтобы убедить вас оставаться там, где вы Готовы ли вы извиниться? Я не буду вам верить, но это стоит нескольких попыток. Не смотрите вниз! Посмотри мне в глаза! Продолжайте и кормите меня ложью. Лги мне! Я делаю это тем, что вы всегда держите от меня. Хотя ваши секреты заперты, Вы забываете, что вы оставили мне ключ в день, это просто память; Когда мы были молоды и были счастливы. Когда лежать на кровати, не имея ничего общего, а слова, Мы были уверены, что все идеально. Конечно, я горько думал, что вещи никогда не изменятся. Я не могу отпустить, и поэтому я всегда делаю это в том, что вы держите от меня.