A Life Once Lost - Rehashed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rehashed» из альбома «Hunter» группы A Life Once Lost.
Текст песни
My head never rests on my shoulders facing the sun I struggle to walk The burden of this guilt I hide from you is growing You’ll never know what it is This is the kind of person that I am This is the kind of person i’ve turned into In time of song I am the kamikaze dreamer Clog my own throat; swallowed by color-tortured slumber Now flying high I am the kamikaze dreamer Gouge out my eyes; swallowed by color-tortured slumber It becomes harder to breathe or think clearly Remorse instigates an overkill of self-loathing the older I get So I’ll rest my deadbeat tongue, you’ll dismiss me anyway
Перевод песни
Моя голова никогда не ложится на плечи лицом к Солнцу. Я борюсь за то, чтобы идти, бремя этой вины, которую я скрываю от тебя, растет, ты никогда не узнаешь, что это за человек, которым я являюсь, это тот человек, в которого я превратился во время песни, я-мечтатель камикадзе, забивающий себе горло; поглощенный цветным мучительным сном, теперь летящий высоко, я-мечтатель камикадзе, выколотый мне глаза; поглощенный цветным сном, мне становится все труднее дышать или думать, ясно раскаяние провоцирует излишество отвращения к себе. язык, ты все равно меня отвергнешь.