A.L.T. - Ridin' High текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ridin' High» из альбома «Stone Cold World» группы A.L.T..
Текст песни
Yo, it’s Sunday, wake up at a quarter to four And I was still feeling buzzed from the night before Put on the TV set, but the cable’s out Damn, only the night before the I get dress, put on my baggies and my Raiders cap Vatos, they be bugging so I got’s to strap Yo, call the posse cause it ain’t no joke He got a 82. Regal on some dame and spokes And we be rolling, chop top, gangsta down Put the Lakeside on the gangsta sound On the boulevard, being hard Yo, got that baggy on the 40 so the pisto cold Bust a left so the juda was behind us We in our own neighborhood, they won’t find us Aye, yo the hynas, they be looking cause the ride was fly And me and my homies, we be riding high I’m riding high, I’m riding on that highway I’m riding high, let me take you on a trip with me Verse 2: A.L.T.] Yo, I just got out of work, I had a long one Tequila was so pass me a strong one Sitting on the stool, sipping a brew, playing some and acting a fool At the local par, we call a Double-L We got 86 cause we was raising hell So we went to my homeboy’s pad A crazy after hour where the girls were bad Get down, get down, that’s my model Slow Pain was pimping a girl, holding a bottle We met some hynas, man the girls were fine And Poe, he was freaking on a girl’s behind Now A.L.T., that’s me, homes, yesta Man with a 40, in his hand smoking yeska The girl, he said that the crew was fly And me and my homies, yo we be riding high I’m riding high, I’m riding on that highway I’m riding high, let me take you on a trip with me Yo, it’s hot as hell on the LA streets And I was cruising, listening the old school beats Yeah, just rolling with the top down Aye, yo punk, step up or get drop down Once again it’s on, the girls are on Your marvels on, so let’s get it on So we park in a dark spot The 40s were cold and the girls were hot While the weekends come, the weekends go The girls that we got never said no So the dog is out, the night is old The girls went home so the stories told And me and my homies, we was bugging, laughing And then we started telling everybody what happened We told them, damn, man the girls was fly And me and my homies, yo we be riding high I’m riding high, I’m riding on that highway I’m riding high, let me take you on a trip with me I’m riding high, I’m rolling with my homies I’m riding high, let me take you on that gangsta ride
Перевод песни
Йоу, сегодня воскресенье, просыпайся без четверти четыре. И я все еще чувствовал жужжание прошлой ночью. Включи телевизор, но кабель отключен, Черт возьми, только за ночь до Того, как я получу платье, надень мои сумки и мои рейдеры, Они будут доставать меня, так что я должен пристегнуть Тебя, позвонить в отряд, потому что это не шутка. У него есть 82. Regal на какой-то даме и спицах, и мы катимся, рубим вершину, гангстер вниз, ставим озеро на гангстерский звук на бульваре, будучи жестким, у тебя есть этот мешочек на 40, поэтому pisto cold Bust налево, чтобы Джуда был позади нас, мы в нашем собственном районе, нас не найдут. Эй, эй, хайны, они смотрят, потому что поездка была полетом, И я, и мои друзья, мы катаемся высоко, Я еду высоко, я еду по шоссе, Я еду высоко, позволь мне взять тебя с собой в путешествие. Куплет 2: A. L. T.] Йоу, я только что вышел из работы, у меня была длинная Текила, так что передай мне крепкую, Сидящую на стуле, потягивающую зелье, играющую какую-то дуру и притворяющуюся дураком На местном уровне, мы называем двойную-L У нас есть 86, потому что мы поднимали ад. Так что мы пошли к моему корешу домой После безумного часа, где девочки были плохими, Спускайтесь, спускайтесь, это моя модель, Медленная боль сводила девушку с ума, держа бутылку. Мы встретили некоторых хайнас, чувак, девушки были в порядке, И ПО, он бесился с девушкой сзади. Теперь A. L. T., Это я, дома, йеста. Человек с 40, в руке курит да, Девочка, он сказал, что команда летает, И я и мои друзья, йоу, мы едем высоко, Я еду высоко, я еду по шоссе, Я еду высоко, позволь мне взять тебя с собой в путешествие. Йоу, на улицах Лос-Анджелеса чертовски жарко, И я путешествовал, слушая старые школьные ритмы. Да, я просто катаюсь сверху вниз. Эй, эй, панк, поднимайся или опускайся. И снова все в порядке, девчонки в Твоих чудесах, так что давай продолжим. Итак, мы припарковались в темном месте, 40-е были холодными, а девушки были горячими, А выходные приходили, выходные уходили. Девчонки, что у нас есть, никогда не говорили "нет". Так что собака ушла, ночь уже старая. Девчонки пошли домой, и рассказывали истории, И я, и мои друзья, мы подслушивали, смеялись, А потом начали рассказывать всем, что случилось. Мы сказали им, черт возьми, чувак, что девочки летают, И я, и мои друзья, йоу, мы едем высоко, Я еду высоко, я еду по шоссе, Я еду высоко, позволь мне взять тебя с собой в путешествие. Я еду высоко, я катаюсь со своими друзьями, Я еду высоко, позволь мне взять тебя с собой на гангстерскую прогулку.