A Kiss Could Be Deadly - Poison IV текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poison IV» из альбома «A Kiss Could Be Deadly» группы A Kiss Could Be Deadly.
Текст песни
Soft whispers in the dark You want it Well I need it The beating of an empty heart It’s not easy Motionless on the floor Foreshadowed Rejected We can’t escape this anymore And you — you’re so cliché So what will you say When there is no defense? We’re so past-tense It’s sick As the daylight fades Our twilight waits To take it all Don’t take this as a threat It’s a promise I mean it I’ll be your last regret Can’t you see it? Eclipsed by something more Aesthetic Less haunting A warning that you can’t ignore And you — you’re so cliché So what will you say When there is no defense? We’re so past-tense It’s sick As the daylight fades Our twilight waits To take it all Romance is dead and gone Leave it buried And you — you’re so cliché So what will you say When there is no defense? We’re so past-tense It’s sick As the daylight fades Our twilight waits To take it all
Перевод песни
Мягкий шепот в темноте. Ты хочешь этого. Что ж, мне нужно Биение пустого сердца, Это нелегко, Неподвижно на полу. Предзнаменование ... Отвергнутые, Мы больше не можем этого избежать. И ты-ты такой клише. Так что ты скажешь, Когда не будет защиты? Мы так напряжены в прошлом. Он болен, Когда дневной свет угасает, Наши сумерки ждут, Чтобы забрать все. Не принимай это как угрозу, Это обещание, Я имею В виду, я буду твоим последним сожалением. Разве ты не видишь этого? Затмевается чем-то большим. Эстетическая, Менее навязчивая. Предупреждение, которое ты не можешь игнорировать, И ты-ты такой клише. Так что ты скажешь, Когда не будет защиты? Мы так напряжены в прошлом. Он болен, Когда дневной свет угасает, Наши сумерки ждут, Чтобы забрать все. Романтика мертва и ушла. Оставь это в покое, И ты-ты такой клише. Так что ты скажешь, Когда не будет защиты? Мы так напряжены в прошлом. Он болен, Когда дневной свет угасает, Наши сумерки ждут, Чтобы забрать все.