a Jigsaw - Life's Like a Riverboat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life's Like a Riverboat» из альбома «Letters From the Boatman» группы a Jigsaw.
Текст песни
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere After all my hope is gone, I’m a client of this old man But I’ll fight 'till the end of my days, And when I go I’ll never be far from home 'cause Life’s like a riverboat sailing out to now here I lost the keys of my hell And you found them back again Life’s like a riverboat sailing out to nowhere I lost my faith on angels and prayers I’ve never seen the light and I’ve never been sure That he’s waiting by the river — just waiting for me Oh babe, I’ll be dancing when he calls for me 'cause Life’s like a riverboat sailing out to nowhere Lost it all on the roads that I crossed With the angels that are walking around the room With my eyes gazed on the stairs -my lies are the best you’ll hear tonight 'cause Life’s like a riverboat sailing out to nowhere I lost the keys of my hell and you found them back again Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
Перевод песни
Жизнь как речная лодка, плывущая в никуда. После того, как все мои надежды ушли, я-клиент этого старика, но я буду бороться до конца своих дней, и когда я уйду, я никогда не буду далеко от дома, потому что жизнь похожа на речной корабль, плывущий сюда, я потерял ключи от своего ада, и ты нашел их снова. Жизнь как речная лодка, плывущая в никуда. Я потерял веру в ангелов и молитвы, Я никогда не видел света, и я никогда не был уверен, Что он ждет у реки - просто ждет меня. О, малыш, я буду танцевать, когда он позовет меня, потому Что жизнь похожа на речной корабль, плывущий в никуда, Потерял все на дорогах, которые я пересек С ангелами, которые гуляют по комнате, Мои глаза смотрят на лестницу- моя ложь-лучшее, что ты услышишь сегодня, потому что Жизнь как речная лодка, плывущая в никуда. Я потерял ключи от своего ада, и ты снова их нашел. Жизнь как речная лодка, плывущая в никуда.