a Jigsaw - Leap of Ignorance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leap of Ignorance» из альбома «Like the Wolf Uncut» группы a Jigsaw.
Текст песни
By the time that I find what my eyes are looking for I’ll go mute, as a whisper For truth, at its best is just a side of the story The secret side The dark days are upon us The dark days are upon us And we smile foolishly as the light flees This is not a leap of faith my friend It’s a leap of ignorance But still I push forward against, against the walls and the tide Herds of people gathered around, to dance at my will, But silence took the ground And cruel words they did pour into my broken heart They broke my little black heart Death speaks closer and closer This is not a leap of faith my friend It’s a leap of ignorance But still I push forward against, against the walls and the tide Back when everything was a promise long before they stole the light I wore my heart proud But If I stay too long I may forget what lead me here So I’m always on the run The dark days are upon us The dark days are upon us And we smile foolishly as the light flees I’m always leaving or on the run Until I break this curse And it won’t be long
Перевод песни
К тому времени, как я найду то, что ищут мои глаза. Я буду молчать, как шепот Правды, в лучшем случае это просто сторона истории, Тайная сторона. Темные дни над нами, Темные дни над нами, И мы глупо улыбаемся, когда свет бежит. Это не прыжок веры, мой друг. Это прыжок невежества, Но все же я продвигаюсь вперед, против стен и приливных Стад людей, собравшихся вокруг, чтобы танцевать по моей воле, Но тишина взяла землю И жестокие слова, которые они излили в мое разбитое сердце, Они разбили мое маленькое черное сердце, Смерть говорит все ближе и ближе. Это не прыжок веры, мой друг. Это скачок невежества, Но все же я продвигаюсь вперед, против стен и прилива Назад, когда все было обещанием задолго до того, как они украли свет, которым я гордился своим сердцем. Но если я останусь надолго, я могу забыть, что привело меня сюда. Так что я всегда в бегах, Темные дни над нами, Темные дни над нами, И мы глупо улыбаемся, когда свет бежит. Я всегда ухожу или в бегах, Пока не разрушу это проклятие. И это будет недолго.