A Hill To Die Upon - Of Fire and Division текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Of Fire and Division» из альбома «Infinite Titanic Immortal» группы A Hill To Die Upon.
Текст песни
["I have come to bring fire, and how I wish it were already kindled!.. Do you think I have come to bring peace on earth? No, I tell you, but division." — Jesus Christ, Luke’s Gospel, 12:49−51 This introduction theme from Luke’s gospel was chosen because it cuts to the heart of all that we believe and work to achieve. Man has great potential through God, but the potential goes both ways: man can inflict and heal, degrade and uplift. Peace and war, love and swords. «The mighty man will become tinder and his works a spark; both will burn together, with no one to quench the fire.» — Isaiah 1:31]
Перевод песни
[«Я пришел, чтобы принести огонь, и как бы я хотел, чтобы он уже был зажжен! .. Вы думаете, что я пришел, чтобы принести мир на земле? Нет, говорю вам, но разделение. - Иисус Христос, Евангелие от Луки, 12: 49-51 Эта вводная тема из Евангелия от Луки была выбрана потому, что она сокращается до сердцем всего, что мы верим и добиваемся. Человек обладает большим потенциалом через Бога, но потенциал идет в обоих направлениях: человек может причинять и лечить, деградировать и поднимать. Мир и война, любовь и мечи. «Могучий человек станет трущем, а его работы - искру; Оба будут гореть вместе ни с кем, чтобы утолить огонь ». - Исаия 1:31]