A Hero A Fake - A Year In Passing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Year In Passing» из альбома «Let Oceans Lie» группы A Hero A Fake.
Текст песни
Every passing wave brings a new people And like clock work the promise fell from this fragile crest Comes crashing down. I feel I’m drowning Displacing all the feeble parts to this story Pounding at the edge of contemplation At this level it’s never to be determined Tortured by your gift I am a star, a star with out planets All I radiate is… Pounding at the edge of contemplation At this level it’s never to be determined Tortured by your gift I am a star, a star with out planets All I radiate is lost I am lost in these parts I am lost in the stars I am lost in this heart I am lost in the waves The curve of the horizon lets me clearly see A temporal account of the last five years And how they compress down to a single moment Like tentacles your roots reached out to latch On to the first thing to come by Grabbing at the first thing to come drifting by your little rock Entangled in debris, swept away from your dream Passing the time as a vessel, washed up on the shore She’ll walk away, she’ll walk away Swept back by the retreating tide, she’ll walk away from the sea Swept out with nothing on which to cling At it’s core, this world is uncertain Probability is fundamentally a constant the world fears Probability is fundamentally a constant the world has come to fear The world has come to fear At it’s core Every passing wave brings a new people And like clock work the promise fell from this fragile crest Comes crashing down. I feel I’m drowning Displacing all the feeble parts to this story
Перевод песни
Каждая проходящая волна приносит новых людей, И, как часы, обещание упало с этого хрупкого гребня Рушится, я чувствую, что тону, Вытесняя все слабые части этой истории. Стучать на краю созерцания На этом уровне никогда не будет определено, Измученный твоим даром, Я звезда, звезда с чужими планетами. Все, что я излучаю, - это ... Стук на краю созерцания На этом уровне, это никогда не будет определяться, Измученный твоим даром, Я звезда, звезда без планет. Все, что я излучаю, потеряно. Я потерян в этих краях. Я потерян в звездах, Я потерян в этом сердце. Я потерян в волнах, Изгиб горизонта позволяет мне ясно видеть Временную историю последних пяти лет И то, как они сжимаются до одного момента, Как щупальца, твои корни протянулись, чтобы привязаться К первому, что придет, Схватив первое, что придет, дрейфуя по твоей маленькой скале. Запутавшись в обломках, Унесенные прочь от своей мечты, Проходя время, как судно, выброшенное на берег. Она уйдет прочь, она уйдет, Унесенная отступающим потоком, она уйдет прочь от моря. Выметенный из ничего, на котором можно цепляться За его сердцевину, этот мир неясен, Вероятность в корне постоянна, мир боится. Вероятность-это, по сути, постоянная, мир пришел к страху, Мир пришел к страху В своей сути. Каждая проходящая волна приносит новых людей, И, как часы, обещание упало с этого хрупкого гребня Рушится, я чувствую, что тону, Вытесняя все слабые части этой истории.