A Gun That Shoots Knives - These Friendly Fireflies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Friendly Fireflies» из альбома «Miracle» группы A Gun That Shoots Knives.
Текст песни
These friendly fireflies They light the way for you They keep you safe at night And when they’re gone The darkness wraps around And everything doesn’t look quite right I will be here when you are gone Even if you don’t see me I will be somewhere you won’t Even look for me All this time I tried to please And no one seemed to care Anyone but you and anywhere but there These friendly fireflies They light the way for you They keep you safe at night And when they’re all gone Darkness wraps around you scary Just keep your hand inside of mine No one can ever beat you No one can ever bring you down And if they try to hurt you Just send them around to my town No one ever said it was A good idea to go Out there on your own Out there without these here fireflies No one ever said it was A good idea to go Out there on your own Out there without these here fireflies These friendly fireflies They keep you safe at night They keep you safe at night These friendly fireflies They light the path for you They don’t ask for nothing in return
Перевод песни
Эти дружелюбные светлячки Освещают тебе путь, Они защищают тебя ночью. И когда они уходят, Тьма Окутывается, и все выглядит не совсем правильно. Я буду здесь, когда ты уйдешь, даже если ты меня не увидишь, я буду где-то, где ты даже не будешь искать меня все это время, я пытался угодить, и никому не было дела, кроме тебя и где угодно, но там эти дружелюбные светлячки освещают путь для тебя, они держат тебя в безопасности ночью. И когда они все уйдут ... Темнота окутывает тебя, страшно, Просто держи свою руку в моей, Никто никогда не сможет победить тебя. Никто никогда не сможет сломить тебя. И если они попытаются причинить тебе Боль, просто отправь их в мой город. Никто никогда не говорил, что это была Хорошая идея - Выйти туда самостоятельно, Без этих светлячков. Никто никогда не говорил, что это Хорошая идея, Чтобы выйти туда в одиночку, Без этих здесь светлячков, Эти дружелюбные светлячки, Они держат тебя в безопасности ночью, Они держат тебя в безопасности ночью, Эти дружелюбные светлячки, Они освещают путь для тебя, Они не просят ничего взамен.