A Forest Of Stars - A Prophet for a Pound of Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Prophet for a Pound of Flesh» из альбома «A Shadowplay for Yesterdays» группы A Forest Of Stars.
Текст песни
Ugly Christs peer through nailed spaces, flesh ripened on idealist meat hooks. Con-gregation staring in pious devotion, ravenous spirit starved faces, famished minds consuming works of friction, symbols of submission choking scrawny necks. We count spent prophets into filthy begging bowls. Conflagration of the body — see? Do you really see? To kneel lost in venereal veneration, to love their god served rare, savouring their saviour, on their hands and knees. Nowhere to go from here. Golden wine proffered by filthy hosts, micturation as benediction. Washing down the failure, praying for something stronger to take the taste away. Sorry sun god facsimile, not so convincing in the cold light of day. — Jerusalem consumed — Salvation in flash fried defecation, sustaining the soulless to bleat another day. Half baked men of soiled cloth, scream tales of avarice and sloth. Four and twenty corpse fed crows, untamed, laughing cackle their names. Slave religion of the pitiful, lost, choking songs of sorrow and loss, Four and twenty corpse fed crows, untamed, a nesting amongst the graves.
Перевод песни
Уродливые христы смотрят сквозь пригвожденные пространства, плоть созрела на идеалистических крюках для мяса. Con-gregation, глядя в благочестивой преданности, голодный голод, голодные умы, потребляющие трения, символы представления задыхаются тощие шеи. Мы считаем потраченных пророков грязными чашами. Конфлагация тела - см.? Вы действительно видите? Чтобы преклонить колени в венерическом почитании, Любить своего бога служил редко, смакуя их спасителя, на коленях. Некуда идти отсюда. Золотое вино, предлагаемое грязными хозяевами, Мотивировка как благословение. Смыв провал, Молиться за что-то более сильное Чтобы убрать вкус. Извините, не так убедительно в холодном свете дня. - Иерусалим потребляется - Спасение во фритюре обжаренной дефекации, поддерживая бездушное, чтобы блеять в другой день. Половина испеченных мужчин из грязной ткани, крики сказки о жадности и лени. Четыре и двадцать трупов кормили ворон, неукротимых, Смеясь, кусая их имена. Рабская религия жалких, потерянных, Задыхающиеся песни печали и потери, Четыре и двадцать трупов кормили ворон, неукротимых, гнездование среди могил.