A.C. Newman - There's Money in New Wave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's Money in New Wave» из альбома «Shut Down the Streets» группы A.C. Newman.
Текст песни
Someday these will be familiar streets All the half-built houses gone to homes, and you will know what no one teaches you And I will say the kid needs learning Hoping that I have some good advice Something you could win with, something true Not exactly sure just what I do You think it’s rock and roll or something And I’ll want to tell you that there’s money in new wave And that I hope you know I love you We won’t have to go over this again Someday these will be familiar streets All the young things turning in your head Whistling through your life in ways that we would currently call science fiction And I’ll want to tell you that there’s money in new wave And I will deserve the blank stare We won’t have to go over it again It’s the breakout, it’s brand-new, open wide
Перевод песни
Когда-нибудь это будут знакомые улицы Все построенные дома ушли в дома, и вы узнаете, чему никто не учит вы И я скажу, что ребенок нуждается в обучении Надеюсь, что у меня есть хороший совет Что-то, с чем вы могли бы выиграть, что-то истинное Не совсем уверен, что я делаю. Вы думаете, что это рок-н-ролл или что-то еще И я хочу сказать вам, что в новой волне есть деньги И я надеюсь, что ты знаешь, я люблю тебя Нам не придется повторять это снова Когда-нибудь это будут знакомые улицы Все молодые вещи поворачиваются в твоей голове Свист в вашей жизни так, как мы в настоящее время называем научной фантастикой И я хочу сказать вам, что в новой волне есть деньги И я заслуживаю пустой взгляд Нам больше не придется перебирать его Это прорыв, он совершенно новый, открытый широкий