A Breath Before Surfacing - Ray Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ray Road» из альбома «Death Is Swallowed In Victory» группы A Breath Before Surfacing.
Текст песни
Upon a throne of doubt I sat Contemplating where my life was at And in that certain way, fate smiled Fate smiled on me They say such foolish dreams could never manifest into reality They’ll wish we never made a sound WE ARE A LACK OF SILENCE Our shadows seen on the horizon A cloud of smoke is billowing Why do we carry these torches around? In hopes to burn everything to the ground As though it never happened we’ll carry on Climbing towards the final destination Our final resting place Every breath that we now take Every moment that we’re awake We can’t forget we could be alone in this world Strive for this as though it’s your magnum opus They’ll wish we never made a sound
Перевод песни
На троне сомнений я сидел, Размышляя о том, где была моя жизнь. И таким образом судьба улыбнулась, Судьба улыбнулась мне. Они говорят, что такие глупые мечты никогда не смогут воплотиться в реальность. Они пожалеют, что мы не издали ни звука. Нам не хватает тишины, Наши тени видны на горизонте, Облако дыма вздымается. Зачем мы носим эти факелы? В надежде сжечь все дотла, Как будто этого никогда не было, мы продолжим Восхождение к месту назначения, К месту нашего последнего упокоения. Каждый вздох, который мы сейчас делаем, Каждый момент, когда мы просыпаемся. Мы не можем забыть, что можем быть одни в этом мире. Стремись к этому, как будто это твой большой опус, Они пожалеют, что мы не издали ни звука.