A Beautiful Silence - To Lead Astray текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Lead Astray» из альбома «Broken Hearts And Lessons Learned» группы A Beautiful Silence.
Текст песни
I know that you meant it when you told me that you love me, that your sorry you couldnt change, what happened in the past, you made a crucial mistake, if you could go back and change it you would, i know and it shows when those tears fall from your face. can we make it through the night i think ill give this one more try and after all the things weve been through i think we will survive and we’ll strive to overcome this fear of being so dark and so lonely because without each other were nothing. there arent to many people that havent lied to me the deceit it burns a hole into my soul the hate that you cause it kill people it traumatizes them and these wounds theyll turn into scars and be there forever. can we make it through the night i think ill give this one more try and after all the things weve been through i think we will survive and we’ll strive to overcome this fear of being so dark and so lonely because without each other were nothing. friends just dont do this to friends, crush me then thats what you get
Перевод песни
Я знаю, что ты это имела в виду, когда говорила, что любишь меня, что сожалеешь, что не могла измениться, что случилось в прошлом, ты совершила решающую ошибку, если бы могла вернуться и изменить это, ты бы, я знаю, и это видно, когда слезы падают с твоего лица. сможем ли мы пережить эту ночь? думаю, я дам тебе еще одну попытку, и после всего, через что мы прошли. я думаю, мы выживем и будем стремиться к победе. этот страх быть таким мрачным и таким одиноким, потому что без друг друга ничего не было. там не так много людей, которые не лгали мне, обман сжигает дыру в моей душе, ненависть, которую ты вызываешь, убивает людей, она ранит. они и эти раны превратятся в шрамы и останутся там навсегда. сможем ли мы пережить эту ночь? думаю, я дам тебе еще одну попытку, и после всего, через что мы прошли. я думаю, мы выживем и будем стремиться к победе. этот страх быть таким мрачным и таким одиноким, потому что без друг друга ничего не было. друзья, просто не делай этого с друзьями, сокруши меня, вот что ты получишь.