A Beautiful Silence - My Guardian Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Guardian Angel» из альбома «My Own Windy City» группы A Beautiful Silence.
Текст песни
The way your hair falls across your face has always been a mystery to me I don’t know why sure as hell don’t know how you seem to know everything But maybe you’ve been here all along and maybe I’ve done something so wrong That you just cant seem to let it go why cant you just let me go I’ve lost it again And I’m running scared As your falling from heaven, heaven To save me from sin and the life I lost These imperfections lead in all directions but you’ve always kept me bold and clean And my misfortune is your disappointed and you usher this boy through his life When did I become so reliant on everything you say to me This is my disaster and I’m falling faster so won’t you just let me be You take my pain away
Перевод песни
То, как твои волосы падают на твое лицо, всегда было для меня загадкой. Я не знаю, почему, черт возьми, я не знаю, как ты, кажется, знаешь все, Но, возможно, ты был здесь все это время, и, возможно, я сделал что-то настолько неправильное, Что ты, кажется, не можешь отпустить это, почему ты не можешь просто отпустить меня? Я снова его потерял. И я бегу в страхе, Когда ты падаешь с небес, Чтобы спасти меня от греха и жизни, которую я потерял. Эти недостатки ведут во всех направлениях, но ты всегда держал меня смелым и чистым. И мое несчастье-твое разочарование, и ты проводишь этого парня через всю его жизнь. Когда я стала так полагаться на все, что ты говоришь мне? Это моя катастрофа, и я падаю быстрее, так что не оставишь меня в покое? Ты забираешь мою боль.