A Balladeer - Copper Shades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Copper Shades» из альбома «Panama» группы A Balladeer.
Текст песни
The copper shades you wore Were very big and green And i was only feather-light Above the engine-roar In the smell of gasoline You’d make sure i’d hold on tight And there we’d go with no direction Anywhere the wind would blow And i would ask you all these questions While your pride of me would show Then in an act of love You’d pull me close and check My orange-colored water wings You’d turn the engine off And somewhere from the back We’d both jump in for a swim And there we’d go with no direction Anywhere the wind would blow And i would ask you all these questions While your pride of me would show And safe in your calypso With the world of wise cousteau below And ice cream castles overhead Now how was i to know How was i to know A towel round my chest Your copper shades back on We would speed up fast And dry up by the sun
Перевод песни
Медные оттенки, которые вы носили Были очень большие и зеленые И я был только перьевым светом Над машинным ревом В запахе бензина Вы должны быть уверены И там мы не будем направлять Где бы ни дул ветер И я задал бы вам все эти вопросы Пока твоя гордость меня показывала Затем в акте любви Ты меня подведешь и проверишь Мои оранжевые водяные крылья Вы выключили бы двигатель И где-то со спины Мы оба прыгали в плавание И там мы не будем направлять Где бы ни дул ветер И я хотел бы задать вам все эти вопросы Пока твоя гордость меня показывала И безопасно в вашем калипсо С миром мудрого куста ниже И надземные замки мороженого Теперь, как я мог знать Как я мог знать Полотно вокруг груди Ваши медные оттенки снова будут ускорены И высохнуть солнцем