99 Posse - Preghiera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Preghiera» из альбома «Incredible Opposizione Tour» группы 99 Posse.
Текст песни
Lo diceva mio padre parlando del suo vicino e io gia imparavo il suo grido di guerra. Ho ascoltato altre volte lo stesso grido per motivi diversi, a volte scarsi, a volte forti, quasi sempre inutili ma da ogni parte era sempre lo stesso «PREGO DIO, CON TUTTO ME STESSO CHE QUELL’UOMO SIA CANCELLATO DALLA TERRA». Ritengo la guerra inevitabile almeno finche duri quest’invocazione ed è per questo ke io prego l’uomo perche risolva dei quesiti più veri «PREGO L’UOMO, CON TUTTO ME STESSO PERCHE' DIO SIA CANCELLATO DAI CIELI».
Перевод песни
Мой отец так говорил говоря о своем соседе и я уже учился его боевой клич. Я слушал иногда тот же крик по разным причинам, иногда плохие, иногда сильные, почти всегда бесполезно но со всех сторон он всегда был таким же "Я МОЛЮ БОГА, ВСЕМ СЕРДЦЕМ И ВСЕЙ ДУШОЙ, ЧТО ЭТОТ ЧЕЛОВЕК УДАЛЕН ОТ ЗЕМЛИ"» Я считаю войну неизбежной по крайней мере, пока вы продолжаете этот вызов и поэтому ке я молюсь за человека, чтобы решить самые реальные вопросы "Я молюсь человеку, со всем собой, чтобы Бог удалил с небес".