99 Burning - TV Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «TV Child» из альбома «Midnight In America» группы 99 Burning.
Текст песни
Little television child won’t you turn on your smile Get lost in the images of airwaves running wild Oh forgotten child, explore for awhile The pictures that place reality on trial You’ll find in the screen’s hypnotic glow A place to hide where you can go To romp in fields of television snow &find happy ending’s wherte life is but a Show Little tv child the real worlds a sham So don’t you cry because you don’t understand Why pain is caused at dad’s hand You’ll be safe in your tv explore your mind &you'll be Free (Solo…go James… fricking GO man!) Little tv child the real worlds a sham So don’t you cry because you don’t understand Why pain is caused at dad’s hand You’ll be safe in your tv explore your mind &you'll be Free Little television child won’t you turn on your smile Get lost in the images of airwaves running wild Oh forgotten child, explore for awhile The pictures that place reality on trial
Перевод песни
Маленькое дитя телевидения, не включишь ли ты свою улыбку? Затеряйся в образах волн В воздухе, о, забытый ребенок, исследуйся ненадолго. Фотографии, которые ставят реальность на испытательный Срок, вы найдете в гипнотическом сиянии экрана, Место, где можно спрятаться, куда можно отправиться, Чтобы бродить по полям телевизионного снега. и найти счастливый конец, где жизнь-это всего лишь Шоу. Маленький ребенок с ТВ, реальный мир-притворство. Так что не плачь, потому что ты не понимаешь, Почему боль вызвана рукой отца, Ты будешь в безопасности в своем телевизоре, исследуй свой разум ,и ты будешь Свободен. (Соло ... иди, Джеймс ... черт возьми, иди, чувак!) Маленький ребенок с ТВ, реальный мир-притворство. Так что не плачь, потому что ты не понимаешь, Почему боль вызвана рукой отца, Ты будешь в безопасности в своем телевизоре, исследуй свой разум ,и ты будешь Свободен. Маленькое дитя телевидения, не включишь ли ты свою улыбку? Затеряйся в образах волн В воздухе, о, забытый ребенок, исследуйся ненадолго. Фотографии, которые ставят реальность на испытание.