98 Mute - It's Your Move текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Your Move» из альбома «Slow Motion Riot» группы 98 Mute.
Текст песни
Whatever makes you happy, whatever makes you thick Whatever makes the days that you pass through seem worth it Whatever makes you feel like you’re in place Whatever makes your burdens lose their weight Whatever makes you feel like you belong Whatever makes you strong It’s up to you, do whatever you want to do It’s up to you Just be sure you follow through It’s up to you, whatever makes you feel alright It’s up to you Whatever gets you through the night Whatever puts its arms around you, whatever makes you smile Whatever makes your daily battles seem worthwhile Whatever makes you feel like your time is well spent Whatever causes you to be content Whatever helps you to erase your doubts Whatever makes you proud It’s up to you, do whatever you want to do It’s up to you Just be sure you follow through It’s up to you, whatever makes you feel alright It’s up to you Whatever gets you through the night You are your best critic, your best defense It’s you and no one else So take charge of your choices and your life Take charge of yourself It’s up to you, do whatever you want to do 'Cause it’s your move, only you know what is best for you It’s up to you, do whatever you want to do 'Cause it’s your move, only you know what is best for you
Перевод песни
Что бы ни делало вас счастливым, то, что делает вас толстым Независимо от того, что делает дни, в которые вы проходите, кажется, стоит того, что заставляет вас чувствовать, что вы на месте Независимо от того, что ваше бремя теряет свой вес Что бы вы ни чувствовали, что принадлежите Что бы вы ни делали Это зависит от вас, делайте все, что вы хотите. Это зависит от вас. Просто убедитесь, что вы следуете Это зависит от вас, что бы вы ни чувствовали Тебе решать Что бы вы ни провели в ночи Независимо от того, что обнимает вас, что бы вы ни улыбали Независимо от того, как ваши ежедневные битвы кажутся стоящими Что бы вы ни чувствовали, что ваше время хорошо проведено Что бы вы ни делали Что бы ни помогло вам стереть ваши сомнения Что бы вы ни гордели Это зависит от вас, делайте все, что вы хотите. Это зависит от вас. Просто убедитесь, что вы следуете Это зависит от вас, что бы вы ни чувствовали Тебе решать Что бы вы ни провели в ночи Вы - ваш лучший критик, ваша лучшая защита Это ты и никто другой Поэтому возьмите на себя ответственность за свой выбор и свою жизнь Возьми себя в руки Это зависит от вас, делайте все, что хотите. Потому что это ваш ход, только вы знаете, что лучше для вас Это зависит от вас, делайте все, что хотите. Потому что это ваш ход, только вы знаете, что лучше для вас