9 Lives and Counting - Fall Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall Apart» из альбома «Beautiful Distraction» группы 9 Lives and Counting.
Текст песни
So we’ve got a problem Ya we’ve got something that’s in the way Making it easy To never look further than today Weighing the options but making no play Hope for the best and put the scale away So many reasons Tell me when you wanna fall apart It’s gonna fall apart Can’t wait to fall apart It’s gonna fall apart We’ve gotta question Why not just make a move today Awaiting an answer Tell me when you wanna fall apart It’s gonna fall apart Can’t wait to fall apart It’s gonna fall apart And one moment is all we need The impetus to finally breath So when it comes we need to know And be prepared to follow So look at the problem And wonder why you want to be this way You got to feel comfort By turning everything you love away Go live in the moment Make a new start Wipe out the day When you lost that spark Recover your reason Tell me when you wanna fall apart It’s gonna fall apart Can’t wait to fall apart It’s gonna fall apart And one moment is all we need The impetus to finally breath So when it comes we need to know And be prepared to follow You’re on the path again just look in front of you You’ll need to learn again that walking’s what you do And as it winds it’s way ahead you’ll finally see It leads to everything you said you’d need Hard pills to swallow With rules this narrow Starting tomorrow You’ll never be this hollow So look at the problem And wonder why you want to be this way You got to feel comfort By turning everything you love away Go live in the moment Make a new start Wipe out the day When you lost that spark Recover your reason And tell me when you wanna fall Tell me when you’re gonna fall apart
Перевод песни
Итак, у нас проблема У нас есть кое-что, что мешает Сделать это легко Никогда не смотреть дальше, чем сегодня Взвешивание опций, но не играющих Надейтесь на лучшее и отложите масштаб Так много причин Скажите, когда вы хотите развалиться Он развалится Не могу дождаться развалиться Он развалится Мы должны задать вопрос Почему бы просто не сделать ход сегодня Ожидание ответа Скажите, когда вы хотите развалиться Он развалится Не могу дождаться развалиться Он развалится И один момент - это все, что нам нужно Импульс наконец вздохнуть Поэтому, когда это происходит, нам нужно знать И будьте готовы следовать Так что посмотрите на проблему И удивляйся, почему ты хочешь быть таким образом Вы должны чувствовать себя комфортно Перевернув все, что вам нравится Идите в прямом эфире Сделайте новый старт Вытрите день Когда вы потеряли эту искру Восстановите свою причину Скажите, когда вы хотите развалиться Он развалится Не могу дождаться развалиться Он развалится И один момент - это все, что нам нужно Импульс наконец вздохнуть Поэтому, когда это происходит, нам нужно знать И будьте готовы следовать Вы снова на пути, просто смотрите перед собой Вам нужно будет снова научиться тому, что ходьба - это то, что вы делаете. И когда он вздрагивает, это впереди, вы, наконец, увидите Это приводит ко всему, что вы сказали, что вам нужно Жесткие таблетки для глотания С правилами этот узкий Начиная завтра Ты никогда не будешь этой пустотой Так что посмотрите на проблему И удивляйся, почему ты хочешь быть таким образом Вы должны чувствовать себя комфортно Перевернув все, что вам нравится Идите в прямом эфире Сделайте новый старт Вытрите день Когда вы потеряли эту искру Восстановите свою причину И скажи мне, когда ты хочешь упасть Скажи мне, когда ты развалишься