8stops7 - Wider текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wider» из альбома «Birth of a Cynic» группы 8stops7.
Текст песни
Missed the meeting, missed the meeting where my friends discussed why I’m not around, I’m not around You say I don’t know who my real friends are All I know is my real friends aren’t talking behind my back, talking behind my back Assuming things before they even ask me Why I’m not behaving like I should In their mind’s eye, but they don’t even know me And I don’t think they ever could Missed the meeting, missed the meeting where my friends discussed why I’m not around, I’m not around If it’s really important for you to say, then you can say it to my face Stop hiding out, stop hiding out Maybe you fear what you don’t know And it hurts too much just to let it go So instead you make excuses and they turn into demands I would try to make it up to you but now I don’t think I can Cuz you’re gonna make me pay for what I’ve done to you Yeah, you’re gonna make me pay for what I put you through But I don’t want to hear you say what you need from me when all the things I tell you don’t pave the way Missed the meeting, missed the meeting where my friends discussed why I’m not around, i’m not around If it’s really important for you to say, then you can say it to my face Stop hiding out, stop hiding out
Перевод песни
Пропустил встречу, пропустил встречу, на которой мои друзья обсудили, почему я не Вокруг, меня нет вокруг Вы говорите, что я не знаю, кто мои настоящие друзья Все, что я знаю, это мои настоящие друзья, которые не говорят за моей спиной, говорят за моей спиной Предполагая вещи, прежде чем они даже спросят меня, почему я не веду себя так, как должен В мыслях, но они даже не знают меня. И я не думаю, что они когда-либо могли Пропустил встречу, пропустил встречу, на которой мои друзья обсудили, почему я не вокруг, меня нет вокруг Если вам действительно важно сказать, тогда вы можете сказать это моему лицу Прекратите прятаться, перестаньте прятаться Может быть, вы боитесь того, чего не знаете И это слишком больно, чтобы позволить этому идти. Поэтому вместо этого вы делаете оправдания, и они превращаются в требования Я постараюсь сделать это до вас, но теперь я не думаю, что могу Потому что ты собираешься заплатить за то, что я сделал с тобой Да, ты собираешься за меня заплатить за то, что я тебя пропустил Но я не хочу слышать, как вы говорите, что вам нужно от меня, когда все, что я вам скажу, не прокладывает путь Пропустил встречу, пропустил встречу, на которой мои друзья обсудили, почему я не вокруг, я не вокруг Если вам действительно важно сказать, тогда вы можете сказать это моему лицу Прекратите прятаться, перестаньте прятаться