8stops7 - Weekend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weekend» из альбома «Birth of a Cynic» группы 8stops7.
Текст песни
Wait a while Maybe next week things will change Another dollar to my name Wait a while Maybe next week i’ll finally Get all my bills paid With another day another mile Another wasted space and time Again But you can’t afford to take Another cut in what they’d like to call your pay I choose not to live that way Seven days over again Worked your way through another weekend Waiting for life to deliver Might make you wait forever She pulls me in the back Proceeds to tell me that I need to change the way i’m behaving So i apologize Look her strait in the eye With no intention of ever changing She says we’ll talk it over Why should we talk it over When i’ve already made up my mind It’s just a game Back and forth swaying Till it’s mine all mine Tell me something boss Tell me something that you’re not Tell me something boss Tell me something’s going wrong Time in a week and it won’t be much longer Said time in a week and i won’t end up stronger Said time in a week and i won’t be the lover you need to see When it all comes to swallow you down Might make you wait forever
Перевод песни
Подожди немного Возможно, на следующей неделе все изменится Еще один доллар на мое имя Подожди немного Может быть, на следующей неделе я, наконец, Получите все мои счета С другой день еще одна миля Еще пустое пространство и время Еще раз Но вы не можете позволить себе Еще одно сокращение в том, что они хотели бы назвать вашей оплатой Я предпочитаю не жить так Еще семь дней Проработал еще один уик-энд Ожидание жизни для доставки Может заставить вас ждать вечно Она тянет меня в спину Поступайте, чтобы сообщить мне, что Мне нужно изменить способ поведения Так что я прошу прощения Взгляд ее в глаза Без намерения постоянно меняться Она говорит, что мы поговорим об этом Почему мы должны говорить об этом Когда я уже принял решение Это всего лишь игра Взад и вперед Пока он не мой Скажи мне, что-то босс Скажите мне, что вы не Скажи мне, что-то босс Скажи мне, что-то не так Время в неделю, и это будет не намного дольше Упомянутое время через неделю, и я не стану сильнее Сказанное время через неделю, и я не буду любителем, который вам нужен видеть Когда все придет, чтобы проглотить тебя Может заставить вас ждать вечно